欧洲发烧友的《断背山》续集

aromap · 发表于 2006-3-8 16:54:37

不用谢了，身处法国，法语乃生死之地，存亡之道，不可不查也。吐血翻译此文章，为了给各位中毒的疗伤。其实电影，仍然是电影，
生活，仍然是生活，不要陷入太深。人应该一直有积极向上精神，就算是gay或者异性恋，都不能委琐，该爱就爱，该恨就恨。这一点我很欣赏西方人的情怀。但是方式上，还是中国的含蓄为好。

SaturnMercury · 发表于 2006-3-9 08:42:23

多谢楼主！

minjiezju · 发表于 2006-3-9 12:43:30

我也最好别看了。。。不敢

我是尾巴 · 发表于 2006-3-9 22:42:07

谢谢aromap 的心血，终于看见了^&^
感觉比较像2人性格，也谢谢这位欧洲热血的发烧友。
aromap个人后记很描述很浪漫，文笔不错啊！

aromap · 发表于 2006-3-10 01:14:55

原帖由 我是尾巴 于 2006-3-9 22:42 发表
谢谢aromap 的心血，终于看见了^&^
感觉比较像2人性格，也谢谢这位欧洲热血的发烧友。
aromap个人后记很描述很浪漫，文笔不错啊！

今天电话里问候那二人境况，已经。。。分手了。。。迫于世俗压力，玫瑰园和别墅还有马儿都卖掉了。绿眼睛那位现在
和一个女孩同居在山下市区，褐色眼睛那位不知去向。
这个世界。。。

SaturnMercury · 发表于 2006-3-10 09:01:49

原帖由 TonyLau 于 2006-3-3 20:49 发表
原著和李安都给故事留下太多遗憾，很多的朋友在看完之后都介于欲哭无泪，欲言又止的状态，于是疯狂地找影片相关的东西想把那种感觉给发泄出来。我想这就是所谓的《断背山》后遗症吧。

其实在这样的故事之后，我们很需要续集，我们需要确定Ennis是幸福的，我们需要确定Jack是幸运的。被命运折磨的恋人们总是如此让人心疼。

说得太好了！

SaturnMercury · 发表于 2006-3-10 09:09:54

I'm afraid I've got that fever, though not so serious

咖啡清茶 · 发表于 2006-3-11 21:56:22

其实我倒很反感“续集”的方式，，，不过看楼主的介绍，很好的一个结局，我接受，但还是不去看了。

BbMountain · 发表于 2006-3-12 18:47:11

真是有创意，无论怎么续写都很美丽
感动ING

lflflf · 发表于 2006-3-13 12:10:38

我现在都不敢想，恩尼斯一个人以后怎么生活啊，自己一个人，太可怜了~~受不了了

phoenix_z · 发表于 2006-3-14 00:23:33

厉害的,耽美同人估计就是这样冒出来的.
其实我倒不希望有续集,这样就很好了,合情合理.
若他们真能美好的生活在一起那就是耽美了,也就不那么吸引人了.

banban1016 · 发表于 2006-3-15 01:22:55

lz写得让人感觉有点……搞笑，呵呵，蛮有趣的故事

tearsinthesky · 发表于 2006-3-15 11:22:51

悲痛在于故事的真实及残酷，真这样的续太具有戏剧性，但是可以当安抚BBM后遗症的药品

这个我比较同意……而且整个续集听起来好像真的一样！
要是断背山真能拍个续集就好了…………

helensharon · 发表于 2006-3-15 19:16:47

晕厥,不是很喜欢续集这种东西,以为是后来再生编的,根本就不顺,其实JACK的死才让影片更感人,让人疯狂喜欢上BBM的

7415223 · 发表于 2006-3-16 14:53:38

要是不是看了楼主翻译的 BBM 续我现在肯定都要精神分裂了`````谢谢楼主``

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 欧洲发烧友的《断背山》续集

确实是Placebo！但我喜欢，不想总让悲剧萦绕在心头。