BBM 论坛

 找回密码
 注册新会员
搜索
楼主: odeson

[交流] 关于I swear的不同看法

[复制链接]
发表于 2006-11-24 21:36:12 | 显示全部楼层
以前对I SWEAR的理解一直不明确,大多是悲伤的情感。
我偏向喜欢楼主的观点
I SWEAR在西方通用在结婚仪式上男女双方的诺言,他们在神父面前发誓结为夫妻。

然而,ENNISS只能对着那件衬衣向JACK发誓
ENNISS承认自己与JACK的关系,接受自己的同性婚姻!
虽然ENNISS两眼含泪,看似情绪激动,但他是理智的,他在宣告自己与JACK的同性婚姻!
欣慰中....
发表于 2006-11-30 13:53:06 | 显示全部楼层

回复 #12 odeson 的帖子

那可是六七十年代的美国啊,对于“同性恋身份认同”一说我觉得有点太不符合当时的情况了。而且他们都是没有什么教育背景的牛仔啊,他们能想到的无非就是“这样的爱情对我的家人会有什么影响,周围人会怎么看我们”之类的而已,“自己身份存在的合理性以及身份的社会性”的说法有点勉强。
所以我认为如果Ennis承认自己爱上了同性,也就是承认了自己与大多数人的不同(我没有任何恶意),也就是认同了自己的同性恋身份。当然在一开始的时候会有怀疑,可是在四年之后的重逢,Ennis还是要面对自己内心最真实的爱恋,这个时候他想不承认自己的同性恋身份也不行了呀。
说道勇敢,我认为能够面对这个社会所给的压力,并竭力保护自己的爱人使他不受到伤害,这才是大勇敢,大无畏。虽然最后Ennis没能保护好Jack,令人痛心,但是我们都能看出来他已经尽自己最大的努力了。如果你狭隘地认为敢斗争、敢对抗这个这个社会就是勇敢的话,我觉得你的想法还是过于幼稚了。而且我很悲观地认为,即使Ennis和Jack搬到墨西哥去,也未必不会受到来自社会的压力。“到墨西哥去”只是理想化的Jack的一个梦而已。每个人在面对“个人化与社会化”的矛盾时,首先出现的是逃离的心理,例如隐居啊,出家啊等等,相信很多人小时候都有过这样的想法吧?然后出现的才是怎样面对矛盾、解决矛盾或者是承受的心理,这也就是佛教常讲的“在家、出家一样修行”的道理。
因此可以看出Ennis比Jack是更成熟的,他懂得怎样面对,而不是一味的逃离,他不能面对的,大概就是直到Jack死后他才明白的:自己对于同性恋身份&社会压力的恐惧和对Jack的爱之间的矛盾吧。


本帖最后由 tearsinthesky 于 2006-11-30 13:54 编辑

发表于 2007-1-27 17:58:18 | 显示全部楼层
西方结婚的时候不是神父说Do u..... 然后新人们说:I do吗?米听说他们说I swear嘛...
发表于 2007-2-2 18:48:46 | 显示全部楼层
不管代表什么,反正我每次看到这里时,心都碎了一地。
发表于 2007-2-18 14:55:50 | 显示全部楼层
我觉得他们之间的感情是不需要现代社会结构方式(结婚)来证明的.
预期说是ennis对同姓婚姻的向往,不如说是他对迟来的给jack的承诺..
发表于 2007-2-18 18:27:17 | 显示全部楼层
说的有点道理,最好还是发Email给写BBM的老婆婆问问她究竟是啥意思
发表于 2007-6-14 18:53:52 | 显示全部楼层
在一篇外国的影评上我看到,电影结尾处,ENNIS说出:I swear.
影评人分析整部影片李安都避谈了同性婚姻的问题,可是在此处,即影片结尾他又玩了一次含蓄,在女儿告知他自己要结婚时,这时已将婚姻的概念引入,女儿走后,留下毛衣,他很自然地对着衬衣说出:I swear.既预示他认同在婚姻中对另一半的承诺,I swear是西方婚礼时主持婚礼的神父要新郎和新娘说出的话,后面的自然省略也将这种对同姓婚姻的向往隐藏了.可是已经露出的头脚却鲜明的暗示了其对同性婚姻的一种看法.

我也觉得是这样,当时还有个镜头ENNIS把JACK衬衫上的扣子扣好,还有加上邮箱上"17"个人把它定位为是"在一起"
的意思.
发表于 2007-6-15 14:54:01 | 显示全部楼层
对呀,李安是中国人,得有点中国气息.
发表于 2007-6-15 14:55:48 | 显示全部楼层
eric_fe说的真经典.
发表于 2011-9-20 15:03:27 | 显示全部楼层
总觉得那句 I swear 的代价太沉重了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新会员

本版积分规则

手机版|BBMBBS

GMT+8, 2024-11-23 18:51 , Processed in 0.047050 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2022 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表