《面纱》：好莱坞视角诠释上世纪20年代的中国

Isabella

原帖由 Lixy 于 2006-12-3 15:00 发表


太棒了，说定了！！

好，一言为定！！

Lixy

《面纱》中国版海报一张。

Isabella

“真爱，一生中只揭开一次”。

就冲这句话，这个电影也值得一看。Lixy，偶等着你召唤啦

子午

偶把那张海报看成了“真爱，一生中只揭开一次面纱”。

Isabella

原帖由 子午 于 2006-12-19 23:25 发表
偶把那张海报看成了“真爱，一生中只揭开一次面纱”。

是不是就是这个啊，偶也

Isabella

《面纱》预告片

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览，您当前积分为 0

Lixy

前几天已经看过这个预告片了，光看预告片就很感人哪！风光美，配乐也美啊！！
小爱的声音真是太好听了！MS现在的小爱很喜欢接爱情戏的说，不象以前，总演不太正常滴人~

终于要在大银幕上见到自己的偶像了，激动啊！！

janny1010

原帖由 Lixy 于 2006-12-21 08:16 发表
前几天已经看过这个预告片了，光看预告片就很感人哪！风光美，配乐也美啊！！
小爱的声音真是太好听了！MS现在的小爱很喜欢接爱情戏的说，不象以前，总演不太正常滴人~

终于要在大银幕上见到自己的偶像了， ...

偶们也终于要在大银幕上见到lixy的偶像了,激动啊

Isabella

偶终于要和Lixy一起在大银幕上见到她的偶像啦，偶也激动啊

到时偶把LixyHC的样子拍下来给你们大家传上来，可好？

Lixy

原帖由 Isabella 于 2006-12-21 11:45 发表
偶终于要和Lixy一起在大银幕上见到她的偶像啦，偶也激动啊

到时偶把LixyHC的样子拍下来给你们大家传上来，可好？

我倒~到时估计你一定会哭的，偶也把你的样子拍了传上来可好？

Isabella

原帖由 Lixy 于 2006-12-21 21:45 发表


我倒~到时估计你一定会哭的，偶也把你的样子拍了传上来可好？

好啊，尽管偶哭的样子很漂亮，但是估计还是米有你HC的样子吸引人的呀

Lixy

原帖由 Isabella 于 2006-12-21 21:53 发表


好啊，尽管偶哭的样子很漂亮，但是估计还是米有你HC的样子吸引人的呀

又开始互相吹捧了

Isabella

原帖由 Lixy 于 2006-12-21 21:58 发表


又开始互相吹捧了

Lixy

新浪报道：爱德华.诺顿和黄秋生于2006年12月21日下午四点做客新浪接受采访谈《面纱》，以下是转来的图片和访谈记录。

新浪娱乐讯 中美合拍的爱情贺岁大片《面纱》(blog)确定于12月22日在中国和北美同步超前点映。12月21日(周四)下午16时，影片两大主演——美国好莱坞巨星爱德华·诺顿和中国香港影帝黄秋生做客新浪聊天，联手为您揭开神秘的“面纱”。以下为聊天实录：

　　精彩语录：

　　爱德华·诺顿：

　　当你有力量去宽恕别人的时候，就能使你升华，把你这个性格和你的人际关系都得到升华。
　　对我来说我最喜欢的电影可能是那些我觉得能够更激发出能量这些电影，我觉得像我这种年纪的人能够理解，所以就是这种感觉。
　　有些时候你会听说一些人突然一夜成名了，确实有这样的故事，但是一般的情况来讲演员都是一步一步积累的，慢慢成名的，在他们出名之前有很长一段时间他们的奋斗史人们并不是很了解，要非常有恒心才能够真正的出名，我觉得勤奋是非常重要的。但是在我个人方面我觉得我还是挺幸运的，因为我演了一部很好的电影，然后就改变了我的命运，当然不能说完全靠幸运，所以我觉得有点像中国的阴阳，是一种平衡。

　　黄秋生：

　　我觉得成功的话不单是两个元素，需要很多很多其它的因素在里面。当然什么因素都需要，都是必要的。对我来讲，我觉得最重要的就是努力。
　　我总是觉得演员有的时候对自己要求很高、非常狠，才可以把一个角色演得好。
　　对于我来讲卖票的就是商业电影，我从来没有看过一部电影是纯艺术电影，我不觉得电影可以完全是艺术的，我不认同。
　　机遇就等于你冲浪，你没有这个技巧的话那个浪来了就把你打死了，不会把你冲到最顶峰的，一定会把你打死。你拍一个大片，你没有这个能力，等于全世界看到你演得很烂。
　　第一，我觉得电影是卖现实生活中一些没有的东西。第二，我觉得时间只可能帮助婚姻，不可以帮助爱情。

    爱德华·诺顿喜欢《面纱》角色 宽恕能使人升华

　　主持人：好，欢迎大家来到新浪嘉宾聊天室，今天做客新浪的是爱德华·诺顿和黄秋生先生。除了通过电脑参与，大家还可以通过手机访问新浪网，在移动中关注聊天全程。手机新浪网的网址是：sina.cn。
　　我们知道《面纱》这个好莱坞的重头戏将在12月29日在全球在中美同步上映，我们特别有幸请到了爱德华·诺顿和黄秋生先生，尤其是黄秋生先生专程从香港来，爱德华·诺顿先生在美国做了一个月很忙的宣传，也在百忙当中抽出时间来到中国做宣传。我们首先对他们的来到表示热烈的欢迎。
　　第一个问题，想问一下爱德华·诺顿。爱德华·诺顿先生演的都是老谋深算和给大家惊险的角色，但在这部电影里他演的是一个浪漫的男主角，为什么他要选择沃特·费恩这个角色在这个《面纱》里扮演？
　　爱德华·诺顿：因为这和以前的有一些不一样，而且这是一个非常复杂的角色，非常复杂的感情纠葛，而且是谈论一对夫妻之间非常亲密的关系，我觉得这是有一个很好的机会和另外一位演员进行合作。
　　主持人：选择沃特·费恩，是因为你是这个片子的制片人，还是因为你特地给自己设计了这样一个角色？
　　爱德华·诺顿：电影中他把这个角色给改掉了，因为在书中这个角色很鲜明，这个角色不是我自己创造的，只是我碰到的时候觉得很有意思。
　　主持人：导演约翰·卡兰以前也是非常善于导演人和人之间关系的电影，爱德华·诺顿先生也是非常善于演绎人和人之间的关系。我昨天看这部电影了，我觉得好像在电影里沃特·费恩并不像他的妻子那么的突出，性格那么明显。你是怎么考虑的？
　　爱德华·诺顿：我觉得这个故事的本质是因为他们性格是很不同的，我觉得在过去的开始我是沃特他比较压抑，但是我觉得对他比较有兴趣的地方是在于在故事里有更多的层次，但是中文可以说他们两个就像阴和阳的关系一样。
　　主持人：电影当中您是怎么处理，当然因为您的妻子有一个外遇，您是怎么处理这报仇和爱这种关系的？在《面纱》里面？
　　爱德华·诺顿：这也是这个电影的问题所在，我觉得这个电影的一部分就是宽恕是很困难的，但是当你有力量去宽恕别人的时候就能使你升华，把你这个性格和你的人际关系都得到升华，所以我觉得这种争斗来宽恕别人、来放弃报复，这就是我喜欢这个故事的原因之一。
    诺顿十分欣赏中国演员 要给黄秋生当助理
　　主持人：为什么选择在中国发生霍乱这么一个背景讲这么一个非常感人的爱情故事呢？
　　爱德华·诺顿：因为在小说上的，我们并没有发明它，本来就是原著其中的一部分。
　　主持人：我不认为我以前的电影也看过，但是没有认为您和很多亚洲的影人或者是演员尤其是中国的演员合作过，请您讲一讲您与黄秋生先生合作的印象？
　　爱德华·诺顿：我见到他还有好多电影，我们合作很愉快，我跟他合作感到非常不错，我在这个发布会上就说到当时对他很欣赏，对夏雨(blog)和他都能够用两种语言工作对他们来说很困难，我对他们很欣赏，和他合作是一种荣幸，我们合作的时候有很多乐趣，我们当时想给中国人的角色更能表现中国人的视角，比如中国人当时是如何看待帝国主义、殖民主义的，我们谈过很多，在当时拍摄的时候我们也在片中同时加入了一些元素。同时黄秋生也知道很多好饭馆，我可以当一个很好的助理了。
　　主持人：片场在哪儿？
　　黄秋生：在黄窑。
　　主持人：你对那边很了解？
　　黄秋生：我的助理很会找吃的。
    黄秋生称诺顿是一个非常狠的演员
　　主持人：您怎么看待您和爱德华·诺顿先生的合作，您和他是第一次合作？
　　黄秋生：首先我看过他演的戏，他是一个很好的演员，我很兴奋有机会可以和他合作。演戏的时候我非常好奇他们是怎样去演一个角色、去准备，他们的那个状态是什么样。在幻想里面，他们的环境跟我们香港的环境肯定是很不同的，我们的时间是很短的，他们有很多的时间去准备，他们怎么样训练，我是很好奇的。
　　到了现场就看到他准备的状态，他演戏时候的技巧，我学了很多，他是一个非常集中的，用我的话讲，他是一个非常狠的演员。我总是觉得演员有的时候对自己要求很高、非常狠，才可以把一个角色演得好。
    令人印象最深刻的两场戏
　　主持人：其实给我印象最深的是两场戏，一场是爱德华·诺顿先生讲“中国应该由中国人来管理，不应该是英国人”。秋生说“我是作为生物学家来的，我不是要打你们的，没有带来”。再就是你们俩见军阀，那个也很有意思，您能不能讲一讲这两场戏你们的处理有没有更多的发挥？
　　黄秋生：我非常喜欢营火那场戏，因为第一那个技巧对我来说是最困难的，因为对白很多。每一次都是从头到尾一个镜头拍。中间导演改了剧本，改完爱德华·诺顿又改，改完又改回来，又不知道什么原因又改了(笑)，那天晚上已经很晚了，你根本想不到一个千年古镇，已经两点钟了，还有狗吠的声音，还有卡拉OK的声音，还有小孩子玩，像一个城市一样。我看到爱德华·诺顿的脸很黑。
　　爱德华·诺顿：那天晚上觉得很难想象，在夜晚每三分钟的时候，因为黄秋生很长一段时间的讲话，然后他在中间就发出了那样的声音，所以那场戏还是很难拍的。
　　黄秋生：可是那场戏我非常喜欢。
    诺顿对中国很感兴趣 认为香港电影节奏快
　　主持人：我觉得还是很有意思的。
　　我们可以这样说吗？《面纱》只是诺顿先生和我们中国电影工作者的一个合作的开始？还是说这只是一个偶然的这么一次机会而已，是一个偶然现象还是一个新的开始？
　　爱德华·诺顿：我没有在找关于中国的戏，只不过我读到这个故事的时候我觉得非常感人，而且是写中国的，我就觉得特别好，因为我本身对中国很感兴趣，我也喜欢到中国来，这是一个很好的机会，但是并不是刻意追求的。我没有准备好，但是我不是很确定以后是不是还会再来中国工作，不过如果能够再到中国工作我会非常高兴的，而且我也很喜欢香港味道的东西，节奏很快。
　　主持人：对于中国的观众来讲，诺顿先生可能不是一个比如说独立的、很地下的或者是很艺术型的一种电影人，他可能更多的是一种商业化的，尤其是在好莱坞这样一个大环境当中，而且有的时候好莱坞电影可以变得定位非常片面。您怎么看待好莱坞的电影，虽然有些人很憎恨好莱坞电影，但是为什么好莱坞电影在当今这么样的占有主导地位？
　　爱德华·诺顿：我觉得很难给所有电影说这就是好莱坞电影，其实在美国说我们会说这是好莱坞的电影，我大概在纽约拍过六到七部电影，去年拍过三部独立制作的影片，有一些好莱坞的影片，譬如说《美国X档案》，这是一部好莱坞的影片，还有《搏击俱乐部》，但是我觉得这些并不可以说是行业片。
    黄秋生称买票的就是商业电影 纯艺术电影不存在
　　主持人：黄先生，香港的电影可能更倾向于快餐式电影比较多，您怎么看待主流电影和艺术电影的区别和市场效应呢？
　　黄秋生：对于我来讲卖票的就是商业电影，我从来没有看过一部电影是纯艺术电影，我不觉得电影可以完全是艺术的，我不认同。我觉得你拍出来卖票的那就是商业电影。还有一个，你说快餐式的香港电影，我觉得那个时代已经过去了。
    诺顿认为北京和纽约很相像 在云南曾被影迷认出
　　主持人：北京就像是亚洲版的纽约，诺顿先生也说过纽约的特点就是你可以走在大街上没有别人可以认出来，而且你说你最害怕的就是你成名之后不能再搭乘纽约的地铁，你还在搭乘纽约的地铁吗？
　　爱德华·诺顿：我还是坐地铁的，人们会认出你来，不过纽约人们不会那么当回事，不会觉得大惊小怪的。北京非常有活力，使我觉得跟纽约很像，非常年轻，而且非常有艺术气息，会有不同的想法冒出来，所以觉得这个城市很有活力，我非常喜欢北京，一般人们都会说喜欢北京、上海这样的城市，所以我就不说了。但是你到底喜不喜欢，我没有做比较。
　　主持人：你在北京街头的时候，有没有人来说诺顿先生你给我签个名，有没有人打搅你？
　　爱德华·诺顿：好象不太有，我没有怎么碰到过，有一次我在云南的一个小镇上，是香格里拉，在市场上有一个年轻人说，你是演《搏击俱乐部》的吧？我觉得很难得在那种情况碰到这种事情。
　　主持人：对中国观众来说，《搏击俱乐部》可能是您在中国打响的一个很重要的电影。
　　爱德华·诺顿：确实在中国好象是很流行的。
    黄秋生：在香港根本没人理我
　　主持人：黄先生怎么认为呢？北京和香港两个城市的比较，您走在北京的街上肯定有很多人认出您来。
　　黄秋生：北京人比较热情。
　　主持人：有您的粉丝在街上找您签名吗？在街上追着您跑？
　　黄秋生：都很有礼貌。
　　主持人：比香港有礼貌(笑)？
　　黄秋生：也不是这样讲，香港根本没有人理我。
　　主持人：真的吗？(笑)
　　黄秋生：我在香港很自由。
　　主持人：我不相信，真的在香港没有人理你(笑)？
　　黄秋生：真的。
　　爱德华·诺顿：可能因为那是你家乡吧，你是香港人，所以人们见到你就不是那么的热情。在纽约也是，人们看到我的话就是“你好！”打个招呼就算了，但是如果不是在家乡的话可能受到的待遇会不一样，他们见到你会更加激动一些。
　　主持人：在餐厅里也没有人打扰您，也没有人签名，走在街上怎么样？
　　爱德华·诺顿：在纽约吗？没有。

Lixy

爱德华·诺顿喜欢能激发出能量的电影 认为《面纱》会受欢迎

　　主持人：诺顿先生说过，他所做的电影不是给每一个人看的，他希望做的电影是给他自己制作，而且希望他的朋友和了解他这种感觉的人来欣赏这部电影。在您所演过的角色当中，哪个您是最满意的？是不是那两个奥斯卡的提名？
　　爱德华·诺顿：不是的，我觉得你要这样说的话可能不是特别对，我记得我说过如果你拍一部好电影的话是不太可能让每个人都满意的，我觉得对我来说那些好的电影、我特别喜欢的电影是属于比较特别的一类的，而且那些电影经常会让某一些人不喜欢，不过这都是自然的。我觉得肯定有一些电影会某一些人喜欢，另一些人就不喜欢，要说大片的话有的人可能就不喜欢，如果你要是说你是用的什么主流的电影或者是这种低质量但是大片的话，如果它们比较差的话，可能是某一类型的影片，想满足某一类的人群，但是我们大多数人记住的电影都是满足某一类人群的。对我来说我最喜欢的电影可能是那些我觉得能够更激发出能量这些电影，我觉得像我这种年纪的人能够理解，所以就是这种感觉。
　　主持人：您还没讲哪个您自己塑造的角色是您最满意的？
　　爱德华·诺顿：实在是挑不出来，通常我喜欢刚拍好的那个，所以现在我喜欢沃特。
　　主持人：《面纱》(blog)您觉得它是一个受众面会是比较广的还是比较窄的，您怎么认为《面纱》的受众面？
　　爱德华·诺顿：我觉得可能会受到欢迎的，我觉得大家都很喜欢这些爱情电影嘛，如果你是看一些《走出非洲》、《英国病人》，这些影片不是经常有的，但是如果出现这种好的电影的话，人们都非常喜欢。我觉得因为在中国电影中有很多的爱情成分，比如你看这种老的中国电影，比如《霸王别姬》，在很多中国故事中都是有很大的爱情成份的。
    诺顿喜欢吴宇森的电影 认为中国剧组非常职业化
　　主持人：诺顿先生这次在《面纱》里是和夏雨(blog)，还有黄秋生一起演对手戏，给我们讲一讲您对中国电影的看法？
　　爱德华·诺顿：就像我刚才所说的，我对黄秋生和夏雨用两种语言表演感到非常的欣赏，而且当时挺好玩的，我很喜欢和那些不同背景的人、不同文化、国家的人共同合作是很有意思的，而且和这些人合作的时候看到大家之间的不同点，比如刚才黄秋生也说到美国这边时间比较长、在香港比较短，但是某些方面其实就意识到大家都是一样的，各国的演员其实都是一样的，有很多的共同点，我很喜欢这一点，其实也不是特别能说清楚，如果能人产生联系的话是不错的，尤其他跟你同行的话。我喜欢中国电影，在我看来我们这种年代的美国人经常把香港电影和中国大陆的电影分开，但是我长大的时候看到很多的香港电影我非常喜欢吴宇森的电影，很看到很多香港的电影和来自台湾的电影，而且最近看到王家卫的电影、李安的电影还有其他的人，还有中国大陆的这一代人陈凯歌、张艺谋。我读大学的时候那些电影当地是很有人气的，比如《霸王别姬》、《大红灯笼高高挂》等等等等，这些都是经典的。对我们美国人来说这些很有异国情调，但是拍的非常好，所以中国的电影传统是非常好的，我觉得挺有意思的，因为你能感觉到在有一些国家，我也去过一些国家，当你拍电影的时候你可以看到本地的这些剧组并不是很有经验，但是你在中国如果拍电影这些中国的剧组非常非常职业化。所以在中国拍电影的传统他们知道自己在做什么，很有经验。
    从黄秋生的面部表情能看到很多城府
　　主持人：您为什么选黄秋生先生来演于团长这个角色？
　　爱德华·诺顿：是约翰·卡兰和黄秋生的谈话中提到的，当时于上校这个角色我觉得他有意思的方面在于在电影刚开始的很长时间内，在两个角色之间他们并不了解对方，而且你会觉得这个上校并不说话，当这个导演对我来说想找某一个演员能够从面部表情就看到有很多城府，最后再表达出自己的情感。什么时候和导演说的我也想不起来了，是在香港，那个角色必须有很强的权威性。
　　主持人：这个电影准备多长时间了？在《面纱》这部电影的前期准备了多长时间？选角色、定外景，是不是在国内准备了很长时间？
　　黄秋生：导演约翰·卡兰应该准备了很长时间，两边合作拍戏是非常非常困难的，如果没有意志力很强的导演，我觉得这个戏是拍不了的。
    黄秋生称中国人拍电影是打游击 突然想起烤鸭
　　主持人：黄先生，您是怎么看待和美国影人一起工作我不知道您和欧洲的电影人和亚洲的电影人，当然和香港电影人合作过很多次，怎么看待和美国人合作？
　　黄秋生：他们有一个非常好的团队，可是你要看这个团队是放在什么地方。比如你放在黄窑比较远的地方，不是放在大城市，困难就特别多。他们有时拍电影是打一个正规战，很多人力、物力，中国人拍电影是打游击战(笑)。所以，我看起来他们非常困难。这对我来说是一个非常好的学习的机会。
　　主持人：在亚洲，尤其是在中国，如果您的外形长得如果很帅，可能更容易迈进电影行业这个门。黄秋生先生，您认为您是英俊小生型的还是两者兼具？(笑)
　　黄秋生：你这样讲我突然想起烤鸭，烤鸭卖得非常好(笑)。
　　主持人：您怎么看待您从影的成功经验？您是觉得我的外形、我的演技都是超人一等，怎么进入这个演艺圈？
　　黄秋生：我曾经有一次看过MARY的访问，问她怎么当好一个明星、偶像，她说你首先做好一个演员，有那个特质的话就自然会变成一个明星、偶像，首先做好自己的工作就好。
    诺顿认为努力和机遇一样重要 黄秋生认为努力最重要
　　主持人：还有一个你们两个人的问题，希望你们两个人都给诚恳的回答。在你们成功的过程当中，您觉得努力的工作和机遇这两个因素，哪个因素可能占的比例更大？
　　爱德华·诺顿：我觉得差不多，都很重要。有些时候你会听说一些人突然一夜成名了，确实有这样的故事，但是一般的情况来讲演员都是一步一步积累的，慢慢成名的，在他们出名之前有很长一段时间他们的奋斗史人们并不是很了解，要非常有恒心才能够真正的出名，我觉得勤奋是非常重要的。但是在我个人方面我觉得我还是挺幸运的，因为我演了一部很好的电影，然后就改变了我的命运，当然不能说完全靠幸运，所以我觉得有点像中国的阴阳，是一种平衡。
　　黄秋生：我觉得成功的话不单是两个元素，需要很多很多其它的因素在里面。当然什么因素都需要，都是必要的。对我来讲，我觉得最重要的就是努力。
　　主持人：努力。那么机遇和幸运呢？
　　黄秋生：我经常回答这个问题，机遇就等于你冲浪，你没有这个技巧的话那个浪来了就把你打死了，不会把你冲到最顶峰的，一定会把你打死。你拍一个大片，你没有这个能力，等于全世界看到你演得很烂。
    奥斯卡奖不在掌握中 黄秋生不愿人提金像影帝
　　主持人：这部电影《面纱》已经获得金球奖的最佳原声音乐的提名，你们二位对它进军奥斯卡奖有没有什么希望？
　　爱德华·诺顿：这些都不是我们掌握之中的事情，有时候想起来有点奇怪，比如说某部电影突然就获奖了，每年至少都有一两部我最喜欢的电影没有获奖，所以这么多年来都是这样的，我年轻的时候觉得获奖是很大的一件事情，但是随着年龄的增长我觉得就不是那么重要的一件事。
　　主持人：黄先生对于这部电影的获奖有没有抱很高的期望？因为音乐很好听，尤其是结尾法文的歌曲我们都很感动，原声音乐获得提名真是名至所归。其它方面有没有获奖的希望？
　　黄秋生：当然男主角、女主角、男配角(笑)……
　　主持人：这部电影在中国也有很多比较好的奖，在香港就有金像奖，好像黄先生也得过金像奖。
　　黄秋生：别提了。
　　(主持人笑)
    国际化制作班底沟通最重要
　　主持人：《面纱》这部电影实际上是集合了很多优秀的人才，比如摄影、导演、音乐，整个演员也是一个很好的班底，能不能讲一讲这样一个精诚的合作，而且又不在美国，在外国的片场，有没有值得你们告诉大家的经验？
　　爱德华·诺顿：关于影片的经验是吗？
　　主持人：是。
　　
爱德华·诺顿：有些时候觉得很有意思，因为我们在广西工作，我们有北京的剧组成员、香港的成员，但是我们人在广西说的是方言，导演是说英语的，首先要把它转化为普通话，然后把它要转换成粤语，还要转换为广西当地的方言，所以特别有喜剧效果。我记得有一天我们在河边，导演想让筏子同时前进，但是有很多人现场，而且大家说的是不同的语言，当时有一个叫张迪利的女士，她是非常好的助理导演，因为有很多种语言，她拿着话筒对着河上的人讲话，突然觉得很混乱，于是就对着导演在那里大叫，所以她一边对着河上叫，一边对着导演在那里喊。
　　
        主持人：需要很多耐心，需要很多协调来拍。
　　爱德华·诺顿：非常重要的一点就是要好好的沟通，而且要非常耐心。
    诺顿曾在云南呆过 感叹中国变化多
　　主持人：这部电影在北京的宣传年是特地从美国抽时间过来的，黄先生也是特地从香港过来的，讲一讲这次在北京宣传的感受。
　　
         爱德华·诺顿：我父亲在中国曾经工作过六年，他当时在昆明，所以我五六岁的时候在云南呆过。中国是一个非常神奇的地方，因为中国非常有活力，发生了很大的变化，当然变化中存在一些问题，但是总的来说非常令人激动。坦率地说，中国的有些东西让我会想起美国，因为中国很大，有各种不同的人，风景、地貌也都不一样，在美国也很难有一概而论的说法，在中国不能用什么定义一下，因为中国是一个复杂的国家，而且中国现在非常富有。