说说《断背山》里你喜欢的‘一句话’台词吧

Layla落单的绵羊 · 发表于 2006-2-24 00:25:52

英文里有个词叫one-liner，一句话台词，世界上最著名的one-liner大概就是I'm Bond, James Bond。
不知道《断背山》里那些叫人心动，心痛或欣喜的台词几时也可以在世界台词史上占据一席之地。无论如何，先说说你喜欢的。规则-有点苛刻-如下：一人说三句，不许多不许少，而且不许说前面有人说过的。我先来——

1. You know it could be like this, just like this, always...
2. If you can't fix it, you've got to stand it.
3. I wish I knew how to quit you.

貌似我把最出名的都说了，后面的加油，记住不许重复哦

JakeNastyLovesU · 发表于 2006-2-24 01:00:50

1 Jack fuckin' Twist!
2 You son-of-a-bitch.
3 The bottom line is we're around each other and this thing grabs hold of us again...in the wrong place...in the wrong time...we're dead.
4 For how long?As long as we can ride it.
5 I can't stand this any more, Jack.
如果一定要我在这五个里挑三个，还是1、3 、4 吧

Sher · 发表于 2006-2-24 06:13:55

BBM的one-liner不少
不光只是Jack和Ennis的台词
其他配角的台词也很棒

经典的太多了，除了楼上两位说的，还有好多
我多说几个，别拍偶～～～嘿嘿～～

1. Jack：There ain't never enough time, never enough...
2. Jack：Time to get goin’, cowboy
3. Ennis：Jack, I swear...
4. Cassie：Ennis, girls don't fall in love with fun!
5. Jack：This is a bitch of an unsatisfactory situation.
6. Jack：It's nobody's business but ours.
7. Alma：Texans don't drink coffee?

Heath · 发表于 2006-2-24 07:02:25

Jack:Tell you what,the truth is...sometimes I miss you so much I can hardly stand it.

ricky · 发表于 2006-2-24 12:32:18

"I wish I knew how to quit you."
"you are sleeping on your feet like a horse"
"You know，we could be like this，just like this always……"

THEO · 发表于 2006-2-24 15:40:42

1. Jack: You folks stop at Ennis?
2. Ennis: If I was lucky,that harmonica would a broke in twos.
3. Alma: Don't try to fool me,Ennis,I know what it means.Jack Twist?Jack Nasty.

amsolo · 发表于 2006-2-24 17:37:20

1. Jack: It's all right, it's all right... （然后把忐忑不安的 Ennis 暖暖的揽入怀抱，让他枕在自己的胸膛，像在安慰一个不知所措的孩子）;

2. Ennis: Jack I swear... （历尽沧桑，热泪盈眶，几经挣扎之后终于说出从没对深爱的人说过的话，然而心爱的人已经永远离开...）

t2gether · 发表于 2006-2-24 17:42:02

我觉得台词尤其要和剧情结合在一起,有时侯一句简单无比的话也叫人难以忘怀比如 I swear…… Jack fuckin' Twist!

虽然楼主说不要重复但偶还是喜欢I wish I knew how to quit you.

zzgg1983 · 发表于 2006-2-24 18:35:07

I wish I knew how to quit you 偶认为是经典

野草 · 发表于 2006-2-24 20:31:47

同8楼+5楼。。。。汗。。。8楼5楼不要鄙视我呀。。。

Scully · 发表于 2006-2-24 20:43:12

就是喜欢I wish I knew how to quit you. 这句.

lolonoa · 发表于 2006-2-25 01:27:56

Cassie: Ennis, Girls never fall in love with fun.

0枫儿 · 发表于 2006-2-25 02:41:58

Jack：There ain't never enough time, never enough...
I wish I knew how to quit you.
Tell you what,the truth is...sometimes I miss you so much I can hardly stand it.

竟然全是jack的...

xfyl · 发表于 2006-2-25 09:01:27

"You know...we could be like this...just like this...always.What if you and me had a little...ranch somewhere...a little...cow and calf operation...it'd be sweet life."
"Tell you what, the truth is...sometimes I miss you so much, I can hardly stand it."
"I wish I knew how to quit you."
"There's never enough time...never enough."
"...so what we got now is Brokeback Mountain, everything built on that, it's all we got, boy, fuckin all."
"Ennis...Ennis... sorry, it's all right, damn you, Ennis."
"He loves me."(好像Ennis的女儿在替他说: Jack (He) loves me.)

本帖最后由 xfyl 于 2006-2-25 09:02 编辑

Layla落单的绵羊 · 发表于 2006-2-25 16:12:27

再说两句他们在山上时说的：
We are suppose to guard them, not to eat 'em!
You might be a sinner, but I ain't have the opportunity. (Ennis的话记得不大清楚）

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 说说《断背山》里你喜欢的‘一句话’台词吧

虽然都是极粗的话，听上去却是如此的温柔……