BBM 论坛

 找回密码
 注册新会员
搜索
楼主: Ken

[交流] 关于在影片尾声时对“17”镜头特写的解密

[复制链接]
发表于 2006-4-22 17:40:44 | 显示全部楼层
我觉得还是玫瑰花语那个比较靠谱儿
无法挽回的爱~
真的是在JACK走后他才真正知道了JACK是多么的爱他
也终于真正面对了自己对JACK的爱
第一个是最不可能的了~
英文的“1”和“7”和咱们念的音不一样啊~~
如果是国产电影还可能这样理解~
发表于 2006-4-22 18:27:45 | 显示全部楼层
原帖由 belinder 于 2006-4-15 11:04 发表
17,我认为就是谐音“一”和“七”。即--“一起”!Ennis用了17这两个数字想要说的或者说想要暗示的是他想永远和他深爱的Jack在一起



这个嘛,让外国人理解起来就有点难了。。。



李安是中国人嘛~
发表于 2006-8-1 20:56:20 | 显示全部楼层
brokeback mountain刚好17个字母
发表于 2006-8-2 10:40:47 | 显示全部楼层
这样,也能想到这么多,我真是佩服得五体投地!
发表于 2007-6-27 13:47:58 | 显示全部楼层
呵呵,好多值得探讨的问题啊
发表于 2007-6-27 15:22:23 | 显示全部楼层
17 原著中的17座山
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新会员

本版积分规则

手机版|BBMBBS

GMT+8, 2024-11-23 11:48 , Processed in 0.042864 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2022 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表