等待《断背山》到来的日子

t2gether

Forever and Never



看完《断背山》原著小说的当天晚上，我梦见我爱的人，关于梦的细节，我只记得那是我们的快乐时光，我躺在床上，尽管努力地回忆，脑子里还是空荡荡的，我只是想留住这片刻的温存，却已经不能够，可笑的是从前挥霍了那么多而不觉得可惜，如今却为了一场想不起的梦而懊恼不已。

我并不是想说这两者有什么直接的关系，但是你该知道，走不进你心灵的人，就走不进你的梦境，没有挥之不去的思念，就没有头脑中的再现，没有百转千回的遗憾，就不会在虚幻里迷惘，是的，爱情不是凭空的想象，但是爱上某人时，内心的欢愉比身体的快感更使人留恋，伤痛也一样。

随时光流逝而历久弥新的不是什么惊天动地的场面，也不是电影里浪漫得一塌糊涂的情节，让人难忘的正如一个没有理由的拥抱，两件挂在一起的衬衫。朴实的生活中，闪亮的花火比光环更实在。

爱情使人变得盲目，明知道我们的一生即使长点，也不过百岁，却还要说爱你一万年，爱情有这样的力量，每一次说出的誓言当时都以为能长久，可是时间能说明什么呢，爱情从来不以时间的长度来衡量，在感情的天平上，一万年也许不及一秒钟，我们也许会分开，一定会死去，但是爱是永恒的东西。

每个人心中都有一座断背山（my own private brokeback mountain），仅属于我们自己，它有种直指人心，震聋发聩的力量，这里有最初的记忆，时光带不走它，死亡摧不毁它，因为就算死去，身体化成了尘土，也要飘洒在这里，在这里人神采奕奕，人满心欢喜，因为这是我们的爱情理想，这是我们的天堂。

t2gether

我说《断背山》是部好作品的原因在于，在这样一个浮躁的时代，人们习惯了买椟还珠，为声色所犬马，而作者依然坚持描摹一段真挚的情谊，并以此来打动人。于是它拥有一种朴素的力量。直指人心。

这部小说以其主人公非主流的情感历程，注定了不被大众所接受，也许有人说，作者选取这样的题材有讨巧的嫌疑，关于这点我要补充，也许不是这个故事本身，但是在过去漫长的时代里一定有这样隐秘而坚贞的爱存在，那时相对高气压的环境，注定这样的爱只能被埋藏，而在今天一个相对较开明的气氛里，我们有义务，让那些即将在尘土中褪色的爱情发光。

作者对这两个落拓的牛仔，不是嘲笑或者高高在上的怜悯，她其实是在讲述，一部作品在成熟了以后就不再仅属于作者，它独立的存在，只是借助纸笔或者光影的形式来释放，这时候作者不再需要编织，只要用笔来如实地记录，这一点就像孕育生命，我们可以创造一个孩子的生命，但是一旦这个生命形成，他就有他自己的轨迹。

我们看见作者用哀婉的笔触，娓娓述说了那段从断臂山开始的爱，怎样的产生和成长，这一件这样自然的事情，我们甚至无法去想象它是否还有其他的可能，也不需要想象，因为爱是与生俱来的（Love is a force of nature）。

t2gether

我说《断背山》是我们时代另一个版本的《罗密欧与朱丽叶》，请古典文学的拥趸们一定要原谅我的疏狂，当然我绝无意暗示《断背山》的作者达到了莎士比亚的高度，因为在接触小说之前，我对E. Annie Proulx一无所知，而莎士比亚早已是如雷贯耳，进一步讲，我甚至无意去拔高《断背山》的文学地位，因为《罗密欧与朱丽叶》实在是高山仰止的，我这样比喻是因为，这两部作品里那热烈而无望的爱是一样的，它们感人至深的东西是共通的。

正如电影《断背山》的导演李安一直强调的，这部作品表达的并不仅仅是同性情谊，这实际上是一个有标准范本的，古典式的爱情悲剧，它所涵盖的爱情不是超越性别的，而是根本没有性别，可惜今天热恋中的男女体会不到这一点，也许有人质疑，作者为什么不选取一段“正常”的故事来讲述爱情理想呢？这是因为那样的故事，四百年前就被莎士比亚讲到了极致，四百年来无出其右者，而我说《断背山》具有我们时代的特色是有迹可依的。

今天的人读莎士比亚这出悲剧，实际上是没有深刻的体验的。因为欣赏一样作品时，我们为之雀跃，为之哀婉，感叹，甚至痛心疾首的，实际上是我们自己，作者用艺术手段唤醒人们心中对作品与自身的共鸣，这是我们心灵震撼的关键所在，而今天的男女们对于莎翁戏剧中，家族情仇，青年人那种包含着责任与热情，交织着绝望和崇敬的关系，那种漾溢而出的人文情怀，是找不到现实的依托的，而同性恋即使在今天，所面临的世俗压力，自我认同的困境，较之四百年前两个家族的仇恨，沉痛了千百倍，这样的氛围下，这段爱情的隐秘和哀伤是合情合理的，而其中的悲剧本质同《罗密欧与朱丽叶》是一致的，即重重困阻下，爱情强烈的爆发和最后的消亡，爱情的美好之处在于，四百年前不问情理的产生于仇人的后代之间，四百年后不畏世俗的产生于两个牛仔之间，它是这样的不合时宜，又是这样的直接而奇妙。莎翁戏剧的高潮是两个男女相互为对方殉情，以死亡来见证爱情的坚贞，可我始终觉得，生存比死亡更需要勇气，只有生命存在，爱情才有延续下去的可能。

红尘中的痴男怨女得到了这样多缠绵悱恻和悲欢离合的爱情故事，为什么那些沉默生存的群体，不能拥有属于它们自己的，独特的《罗密欧与罗密欧》呢！

t2gether

我在头脑里一遍又一遍的设想着有一天看《断背山》时会是什么样，就是将自己置入一个纯意识的状态，让所有的假设暂时成真，预现一个情境，虽然它既不真切也不分明，但却决不是一厢情愿，就好像蜗牛将家驼在身上，有时是一种累赘，有时却又是一种温情。

我想也许我会哭泣，不是嚎啕，也不是抽泣，我的眼泪会涓涓的流出，为这段感情的逝去，也为这段感情的永恒，我也许会悲伤，也许会叹息，但这就好像一个荒冢前的身影，隔着一段生死回首往事，平淡中透着无许的苍凉。

我想象它该是在一张浅蓝色的云轩信纸上，提笔书写着的绝情已极的句子——盼君安乐，后会无期。每写一个字，纸上就多一个指头大小的湿晕，嘀嗒一声，氤氲开来。

我想象它该是黄昏时的等候，心随着落日一点点地沉下去，有时一个长夜的孤寂，青丝变成白头，但心是欢喜的，今晚他将入我的梦来，眼睛在黑暗里发出光彩，那在一起的时刻多好，从此绝口不提。

我想象着这一切，如同透过一面蒙着水雾的镜子看自己的脸，明知道什么模样，却怎么也看不清楚。但是我知道，这等待，满心欢喜。

t2gether

巨人背负着沉重的包袱走在路上，一个轻佻的牛仔骑马而过，随手将嘴里咬着的稻草丢在巨人背上，却不想巨人已不堪额外的重量，因这稻草，折断了脊背，气竭倒地，遂化作高山。

你当然会知道这故事是我杜撰的，它不是真的。就算被当了真，又有谁又会怪罪那个牛仔。要知道活着比死去远远痛苦许多。讲故事的人从来都不解释。所以我不告诉你，巨人是谁。
“而我会觉得幸福，因为那不是真的。”
…… ……
2003或者2004年的某一天，在一本杂志的角落里，我看见关于电影《断背山》的消息，那是它第一次走进我的视线，假如当时我知道有一天，它将会令我深深地悲伤而又沉醉，也许我该把那一天深刻进脑海，留到日后细细回味。就像苍老以后，回忆少年时与情人的初次相逢。
“人生若只如初见”
…… ……
直到威尼斯，金狮。2005年的9月，而这与与1963年的怀俄明之间横亘了四十年的光阴，那些遥远而陌生的日子，我永远只能在内心想象。就算我能让时光发生改变，又有什么用，这一切都不是真的，是的，我一遍又一遍的提醒自己，这不是真的，这不是真的，可是我的心依然觉得空荡荡，仿佛有什么东西被掏了出去，它们是如此重要，以至于一时之间我的眼眶是如此的干涩。
“我以为我会哭，
可是我没有……”
……　……
我曾经热切的期待着它的到来，像等待孩子降生的父亲，我的爱在它之前就存在，我曾在脑子里不住的设想，却不知看过后，内心原来是波澜不惊，有些东西原本就存在，因为圆了一个心愿，于是身体里，雨线变成了石头。至为难过得时刻，悲伤赶走泪水，在你离去以后，爱永不变老。
“世界上最远的距离，不是生和死”
…… ……
一段悲剧，四个受了伤的人，我不停的思考，是什么让相爱的人不能幸福，每一个都因为别人的的过错而饱受煎熬。也许有人怪罪男人之间不该有爱情，可是爱情一旦开始，要如何停止，也许他们不该如此软弱，可偏见却让他们不得不低头。这到因为什么，又有谁能知晓。
”世途唯艰，我们的爱
注定找不到归宿！
人言可畏，我们的生命
的不到一丝祝福——“
…… ……
他从没给过诺言，面对着热切的眼睛，他咕哝着“该把围栏加高一点，那些牲口……”，除了自己的情感，他总是躲闪，拒绝。可是他依然在重逢时，不顾一切的狠狠亲吻，依然为了“钓鱼”的约定而兴奋不已。不是不爱，不能不爱，却还是等到斯人已去，才喃喃的说“I swear……”，生死契阔，这一切于事无补。却又如此珍贵。
“既然不能改变，就只好默默承受。”
…… ……
我的心总是为之郁郁，我想大声地喊，痛快地哭，却还是在某个不为人知的角落里，静静的吟诵“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”

t2gether

这些是几个月以来在我的博客上写的一些文字，只是表达我的一些思绪和感情，来记录这部电影，我也喜欢《春光乍泄》但是那和这不同，我曾热切的期待它，就像父亲等待孩子的出生，我的爱伴它一起成长，仿佛它是属于我的，这样的感觉让人着迷。

TonyLau

呵呵，今天wadd战绩不错，满版都是你的转稿，为论坛积累了不少资料。谨授予“辛勤的小蜜蜂”称号！

THEO

看了wadd的Blog，真不简单！
大家都在博客，我也忍不住注册了一个，正在发愁写什么……

Forl

赞！
喜欢你的文字~~~
不过space。。貌似我RP总是上不去。。于我是损失！><

一直都认为，最能感动人的应该是用最朴实的语言写出来的东西
。。。呵呵。。

0枫儿

：）好细腻
莎翁其实不必把他放在多大的高度，现代意义来看，他的剧灰常简陋直白
不论如何，《断背山》绝对成为这几年看的最彻头彻尾触动我的片子，你们应该都是这样。英文原著看着很有感觉，中文翻译有些“伊啊呀啊”的了。。

Forl

原帖由 wadd 于 2006-2-22 09:04 PM 发表

一部作品在成熟了以后就不再仅属于作者，它独立的存在，只是借助纸笔或者光影的形式来释放，这时候作者不再需要编织，只要用笔来如实地记录，这一点就像孕育生命，我们可以创造一个孩子的生命，但是一旦这个生命形成，他就有他自己的轨迹。



我在头脑里一遍又一遍的设想着有一天看《断背山》时会是什么样，就是将自己置入一个纯意识的状态，让所有的假设暂时成真，预现一个情境，虽然它既不真切也不分明，但却决不是一厢情愿，就好像蜗牛将家驼在身上，有时是一种累赘，有时却又是一种温情。

我想也许我会哭泣，不是嚎啕，也不是抽泣，我的眼泪会涓涓的流出，为这段感情的逝去，也为这段感情的永恒，我也许会悲伤，也许会叹息，但这就好像一个荒冢前的身影，隔着一段生死回首往事，平淡中透着无许的苍凉。

我想象它该是在一张浅蓝色的云轩信纸上，提笔书写着的绝情已极的句子——盼君安乐，后会无期。每写一个字，纸上就多一个指头大小的湿晕，嘀嗒一声，氤氲开来。

我想象它该是黄昏时的等候，心随着落日一点点地沉下去，有时一个长夜的孤寂，青丝变成白头，但心是欢喜的，今晚他将入我的梦来，眼睛在黑暗里发出光彩，那在一起的时刻多好，从此绝口不提。

我想象着这一切，如同透过一面蒙着水雾的镜子看自己的脸，明知道什么模样，却怎么也看不清楚。但是我知道，这等待，满心欢喜。



“既然不能改变，就只好默默承受。”

Forl

既然不能改变，就只好默默承受

既然Jack离去的事实无法改变，就只能默默承受
之后的几十年，只能活在无尽的灰色当中
等哪一天终于走到尽头
才露出唯一的真心笑容，因为，终于又可以再见到心爱的人了
。。

t2gether

人生有许多东西都要失去以后才懂得珍贵。是不是也就是说，你懂得到的时候也就是失去的时候，实际上，这世界上没有什么能永远不失去，但是我还是觉得，曾拥有过一段那么美好的时光，能让他们去回味，去纪念，足矣~~~

而我们在这世界中奋斗，也不过为了将来回首时，少些遗憾，如今我觉得，要多去珍惜，尤其是感情，可能错过可就永远不能重来。

huliwy

喜欢你细腻的文字

Forl

原帖由 wadd 于 2006-2-24 13:15 发表
人生有许多东西都要失去以后才懂得珍贵。是不是也就是说，你懂得到的时候也就是失去的时候，实际上，这世界上没有什么能永远不失去，但是我还是觉得，曾拥有过一段那么美好的时光，能让他们去回味，去纪念，足矣~ ...

恩。如果是美好结局就会显得太完满。完满就会不真实，也许。
记得一部片子里面，男的说，你永远都会在我的心底，我不会忘了你，也忘不了你。而那个女的——他曾经的初恋，他已经不再爱了，他真心爱上了另一个女人。即使初恋逝去了，但存在过，就会有痕迹，无法磨灭的，所以，曾经拥有过，也能安慰了吧。。。（有点不知所云==）