|
|
最近很喜欢这首蕾哈娜的冠军歌曲。深深为这个1988年的小姑娘的唱工所折服。
大有超越碧昂丝的势头，大概就差的是时间了
冠军单曲：Rihanna一周飙升52名夺冠Take a Bow
Artist：Rihanna
Song：Take a Bow
How about a round of applause
（给你的）掌声如何
A standing ovation
（我）起来（为你）鼓掌
You look so dumb right now
你现在看起来有点麻木
Standing outside my house
呆站在我家门外
Trying to apologize
试著想道歉
You’re so ugly when you cry
你哭起来 还真丑
Please, just cut it out
行行好 就别再装了
[Chorus]
Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not
别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
Baby when I know you’re only sorry you got caught
亲爱的，当我知道你抱歉只是因为你被发现（说谎）
But you put on quite a show
但你的确演了一出很棒的戏
You really had me going
你真的已让我相信
But now it’s time to go
但现在是离开的时候了
Curtain’s finally closing
一切终于落幕
That was quite a show
那真是一场精彩绝伦的表演
Very entertaining
娱乐性十足
But it’s over now
但现在 什麼都结束了
Go on and take a bow
所以,鞠躬答谢吧
Grab your clothes and get gone
收拾你的衣服 消失在我眼前
You better hurry up before the sprinklers come on
你最好在细雨来临前赶快离开
Talkin’ about, girl, I love you, you’re the one
别再虚情假意的说什麼 女孩, 我爱你，你是我的唯一
This just looks like the re-run
这只是像你的表演重新开演
Please, what else is on
拜托，还有什么新花样
And the award for the best liar goes to you
最佳说谎奖将归你
For makin me believe
因为你让我相信
That you could be faithful to me
你对我是忠实的
Lets hear your speech
让我们来听听你的演说
oh...
蕾哈娜 (Rihanna) 原名Robyn Rihanna Fenty。在进入美国流行音乐界之前，蕾哈娜 (Rihanna) 只是一位经历普通，热爱唱歌的小女孩。
当然，蕾哈娜 (Rihanna) 拥有极佳的歌唱天赋并曾在2004年获得过 Combermere 中学歌唱比赛的冠军。虽然Rihanna在当地已经小有名气而且时常在朋友和家庭聚会时演唱，但她只是把唱歌当作一种爱好而已。然而一个人命运的改变有时候往往就在一夜之间。
2003年12月的一天，来自美国纽约的著名音乐制作人伊万·罗杰斯 (Evan Rogers) 和他巴巴多斯岛长大的妻子一同回到该岛度假。由于Evan Rogers妻子和Rihanna拥有共同的朋友，因此Rihanna就有机会被朋友推荐给了Evan Rogers。
经Evan Rogers制作过专辑的畅销歌手包括：超级男孩(NSYNC)，克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera)，杰西卡·辛普森(Jessica Simpson)，修成正果的首届美国偶像冠军凯丽·克拉克森(Kelly Clarkson)，意大利著名女歌手劳拉·保希尼(Laura Pausini)和“豆沙嗓”罗德(Rod Stewart)。
独具慧眼的Evan Rogers看到了蕾哈娜 (Rihanna) 的潜质，很快就答应给她一次录制小样的机会。在Evan Rogers以及另一位制作人Carl Sturken的帮助下，蕾哈娜 (Rihanna) 完成了这张共有12首歌曲小样的录制，而这其中就包括她的首支大获成功的单曲《Pon de Replay》。
之后，这张Demo唱片被寄往各大唱片公司。是金子迟早都会发光，在说唱巨星，Def Jam公司CEO听到这张专辑之后，他立刻决定将这块大金子揽入怀中。2005年夏，Def Jam公司发行了Rihanna的首支单曲《Pon de Replay》，而这首歌曲同时也是Rihanna首张专辑《Music of the Sun》中的主打单曲。
由Evan Rogers和Carl Sturken制作的《Pon de Replay》在发行之后大受欢迎，勇夺Billboard Hot 100单曲榜亚军，仅惜败于前辈玛丽亚·凯丽 (Mariah Carey) 的14周冠军单曲《We Belong Together》。这支单曲的成功使年轻的蕾哈娜 (Rihanna) 在美国一夜之间家喻户晓。
2006年，蕾哈娜 (Rihanna) 的第二张个人专辑《A Girl Like Me》面世，首周名列Billboard 200专辑榜第五 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册新会员
×
|
发表于 2008-8-16 10:59:32
发表于 2008-8-16 22:59:19
