【转贴】aguirre BBM里的牧场老板

t2gether

转自百度帖吧http://post.baidu.com/f?kz=89092428

角度很特别，读来别有一番滋味。

t2gether

我家其实在俄克拉荷马，我爷爷的时候就开始在怀俄明州西格纳养殖羊群了。到我父亲的时候规模就开始变的很庞大，不得不雇人来看管。我从未设想过两个人在那冰冷的山上怎么生活，因为那不是我的生活。我的生活很美好，大女儿在波士顿和一个银行经理结了婚，去年回来的时候还抱上了小宝宝。儿子在镇上搞了个小酒馆也有声有色。老婆在家处理家务，我每个月都回去好几次。我们的关系也一直很好。我一直都相信，着就是典型的爱情。这个观念到我看见那两个牛崽在山上胡搞的时候变的更加坚决。  
   
   在以前雇的人里从没发生过那样的蠢事，至少在我看见的时候。以前的人当然也聊天，在断臂山那鬼地方半天，能活动的东西只有狼，狗熊和绵羊。他们要是会说话我想牛崽们也不至于和对方聊天，毕竟动物里也有母的。但更多的时候他们打架，酗酒，甚至偷偷杀只绵羊烤着吃。他们只是想混我的工钱。我可没那么好骗！62年的时候下了几场暴雨让我损失惨重，才重新雇了两个新的工人，希望能找到一个好好照顾绵羊的人。其实说真的，Ennis 那小子不错，人很老实。他来了后连Twist 也变的老实了很多。要是他们没干那恶心事情的话，我还是愿意继续用他们的。  
    65年的时候我老婆吵着要和我离婚，说我只知道绵羊，根本不管她的死活。根本就不懂的爱情！他妈的，好像我在这里受罪都是为了自己似的！他们母子住的吃的难道不是我在绵羊身上找的？什么是爱情？我不爱她干吗和她结婚？爱情不就是一个男人一个女人生活在一起有个依靠吗！尽管后来老婆没和我离婚，但我还是心有余悸。很想知道老婆口里所谓的‘爱情’到底是什么东西？但在着偏远的断臂山，在这野蛮牛崽生活的西部，讨论这个问题有点太不合时宜。也就作罢了。  
    山上的日子的确很难熬。在发生了Ennis和Twist的事情后我一直不放心。害怕后来的小伙子们再出现此类恶心的事情。所以我上山的次数开始增加。所幸牛崽们还是打架酗酒杀绵羊，没再发生让我窝心的事情。但绵羊被他们杀的太可惜，我开始有点怀念Ennis在的时候。但断臂山上在没看见他和Twist的身影。我想他们可能早就一拍俩散了。那样的事情，只是偶尔的欢愉。是不会产生什么爱情的！谁知道两年后我忽然又在望远镜里看见他们了，两个人居然赤条条的一起跳进湖里洗澡。还是那样旁若无人的乱搞。看着都刺眼。幸亏他们距离我的羊群和其他的牛崽比较远。不然我非教训着两个该死的家伙不可。  
    大女儿有一天哭哭啼啼的跑到我这里，说他丈夫不爱她了，在外面和一个贱女人生活就是不回家。安慰完女儿后我又重新考虑起什么是爱情的问题来。难道爱情不是两个男女生活在一起吗？为什么这么复杂。或者比我想像的还要复杂？爱情着东西没有一个固定的模式吗？着些问题已经超越了我的知识和生活范围，但我却面临这问题的威胁，美好的家庭生活就要在这个问题前分崩离析。迫使我慎重的考虑。  
    那两个家伙好像商量好了似的，每隔一段时间Twist刚到山上不久，准能看见Ennis开着辆破卡车到来。他们还是一样住一个帐篷，好像帐篷比车上更暖和似的。有时候他们一起骑马，几乎走遍了山上所有的山头和河流，但从不见他们去人多的地方。更多的时候他们只是聊天，有时候也靠在一起好像什么话也不说。让我没想到的是，他们就这么一直坚持了很多年。具体是多少年我记不清楚了，直到我把牧场交给我的孙子的时候。他们还是经常去山上，那时候我已经上了年纪，爬不了山了。那天孙子回来一脸茫然的表情对我说“我看见两个男人在山上吵架，声音很大，具体说的什么我没听见，因为山上的回音太大了。但后来他们好像抱在一起了。。。很紧的那种拥抱。。很紧。。。你明白我说的吗？爷爷”。我明白了，我真的明白了。思考爱情着东西有很多年，到底是什么我还是说不清楚。但我相信，那也许是爱情的一种吧！尽管我相信大多数人和我一样鄙视那事情，一样嘲笑他们。但我在心里希望，有爱的人终身在一起。     

   最后一次上山，作为我对着倾注了大半生心血的地方的告别。没能再看见那两个牛崽幸福的身影。为什么他们不生活在一起？我想的可能太多了，着不是我该关心的事情。望远镜里依旧是白色的绵羊缓缓的向山上蠕动；依旧是两个年轻的牛崽骑着马；依旧的口哨声好像和20年前没什么大的区别。。。。物是人非。呵呵。  

    我想我已经得到某种启示了。孙子精明能干，我可以放心的回家了。因为，家里还有一个爱我的，也是我爱的人等我。长长的舒一口气，困扰我多年的  
难题原来就这么简单。断臂山上的天空永远都是那么蔚蓝。

侍卫官

我一直认为JOE不是一个“坏人”。

banban1016

好文，新颖

t2gether

原帖由 侍卫官 于 2006-3-20 09:53 发表
我一直认为JOE不是一个“坏人”。

我也这样认为，实际上电影里出场的人物并没有严格意义上的坏人。

sugerqd

每个人都有自己的价值观,以不同的眼光看问题，都是以自己为中心的。

鐮刀羊

這一篇寫的太好了，給你鼓鼓掌。

xfyl

视角很独特，口吻也很符合人物，下面这一段从这个视角描述，很感人～～～～

“那天孙子回来一脸茫然的表情对我说“我看见两个男人在山上吵架，声音很大，具体说的什么我没听见，因为山上的回音太大了。但后来他们好像抱在一起了。。。很紧的那种拥抱。。很紧。。。你明白我说的吗？爷爷”。我明白了，我真的明白了。”

janny1010

我相信写这篇帖子的人是个善良的人，恨不得人人都能理解断背山中的爱情

从来不认为牧场老板是个坏人，不过我觉得在他的价值观里到死都不会认同jack和ennis的爱情的，就像ennis的老爸一样

一直认为环境对人的影响是最大的

小说中他没有克扣jack和ennis的工钱，这一点让我对这个人物完全没有恶感，我想作者的原意也不是将这个人物作为反面人物来写的吧！