是呀，只要分析一下就能看出来，估计在拍片时HEATH和JAKE的压力很大，李安做为导演不断地推动他们俩进入角色，HEATH本来就不健谈，媒体利用“I DO NOT KNOW”来做文章。实际换下位就可以想像，当我们在众人面前一起欣赏自己的影片会有什么感觉，更何况是两个MAN在一起激情，肯定有点尴尬。在脱口秀里HEATH不是说了吗，当时看首映的感觉就是这样，潜台词就是现在看来这是一部具有划时代意义的电影。
So last summer, when the couple first saw Brokeback Mountain -- sitting in one of the poker-faced office towers of Manhattan -- it should have been perfect: no people, no opinions. The room went dark. Ledger rides a horse, falls in love with another man, breaks his heart, misses out on the chance of his life. The lights came up, Ledger and Williams moved through the lobby. And Ledger had no idea what he'd just seen. "I understood that it flowed, it was presented well. But whether it was good, whether it was bad -- we walked out not knowing what we'd just watched."
发表于 2006-3-22 16:12:15
发表于 2006-3-24 20:29:49