大家说说看，自己是怎么想到看BBM的？

后街小天后 · 发表于 2006-3-4 23:16:38

因为预告片里风景很美，画面很安静。是我喜欢的那种类型
主角也很帅（俺是花痴）
另外也有一点点好奇吧

BbMountain · 发表于 2006-3-5 18:30:18

很早以前就听说李安（支持华人）拍了部新片叫《断臂山》当时只是觉得名字挺不错的，后来就看到大奖不断，不过太忙都没看。直到上个月才知道是部BL片，当时只是有点疑惑，其实并不排斥BL。一直觉得是部不错的电影，观后也证实了我的想法。

aromap · 发表于 2006-3-5 18:42:37

今天和爸爸msn聊天，想不到，从来都尊重孔夫子礼教的爸爸也知道这部电影，而且说好看！是不是李安拍bbm之前，咨询过什么催眠师，改编人的世界观呢。。怀疑中！！

carol0901 · 发表于 2006-3-5 20:55:18

因為看了預告片，覺得很感動，
於是就去看了。

yiliujianshui · 发表于 2006-3-6 23:48:35

假期无聊，搜电影网站，无意看到的，该网站的外国片子从头看到尾发现的，太不容易了，倒数第几个，郁闷啊
终于见到金子了

野草 · 发表于 2006-3-7 00:01:43

是啊，一直觉得BBM的预告片很不错。。。。而且现在恐怕也不会在网站上排到倒数几个了吧，呵呵。
关于“改变世界观”的问题。。。偶觉得是18楼的爸爸厚道拉。
其实很多人看了之后也没怎么改变。主要是个人观点不同。

天使 · 发表于 2006-3-7 05:12:50

其实说来惭愧！最开始知道这部电影还是因为李安在柏林获奖，后来才知道里面的演员是我非常喜欢的HEATH（爱国者，四根羽毛）还有JAKE（后天，十月的天空）。寒假的时候，我注意到有个在香港的同事看过BBM之后，在他的QQ说明里提到MOVING BY BBM，还披露了那句I WISH I KNEW HOW TO QUIT YOU！这句非凡的台词（有同感的请举手！）好象一下子触动了我心里最软的地方，于是就一直关注着，期待什么时候可以亲耳听到原音（那个时候我就觉得这句话应该是带着哭腔说，嘿嘿，厉害吧）。后来，我是先买的杂志，288期《看电影》，结果送BBM海报（帅得没话说，贴就一个字）！我突然觉得自己对着他们俩，无论如何也不能对剧情一无所知了，就冲去音像市场，买了D版回来（这里解释一下，从TITANIC开始，我就再也不进电影院看英文电影了，那些后配音的对白简直DRIVE ME CRAZY！所以很羡慕THOSE GUYS IN HK，YOU CAN ENJOY EVERYTHING ORIGINAL），接着一分钟都没停，马不停蹄跑回来看，那D版的画面非常好，还是仅供评委观片用的，可是中文字幕（估计就是各大论坛千夫所指的那个驴唇不对马嘴版）简直HORRIBLE到家，有几处看的十分不明白！不过瑕不掩瑜，就算有这点小困难我照样哭的稀里哗啦，浑身发抖！本想马上复习一遍，加以巩固，不巧又有学生约吃饭耽搁到晚上（我到现在还能想起来席间是如何的魂不守舍，满心惦记着回来重修一遍）！这第二遍就从开头酝酿情绪，因为是有目的的听嘛，所以收效更明显，泣不成声了已经！这里跟大家分享一个心得，我遇上这样的D版向来就是一招--第二遍把字幕关了！毕竟这么多年的英文不是白学的呀！没有那些肤浅的漏洞百出的翻译跟着搅和，理解得更透彻！就这样，看完了第二遍，就疯了一样找一切相关的信息，就找到这里，找到了组织！现在已经看了6、7遍了吧，每次都有新的收获哦！！

本帖最后由天使于 2006-3-7 05:15 编辑

Sher · 发表于 2006-3-8 11:23:21

开始在电视上看到预告根本没兴趣
后来是因为北美反映特别好
多伦多影迷的评分很高，所以才关注了一下
不过还是没去看。。
最后是因为在网上看到大家描写的剧情后真正感兴趣了～～

其实我在去电影院看之前
已经知道了很多剧情，包括结局之类的
但是片子开头的摄影和吉他上的第一个音符就让偶感到它的分量了

本帖最后由 Sher 于 2006-3-8 11:26 编辑

湛蓝的天空 · 发表于 2006-3-8 16:03:22

在网上看到一些报道，才关注的～～～～～～～～～

THEO · 发表于 2006-3-8 16:23:23

我最喜欢的电影是李安的卧虎藏龙，
起初我没怎么关注断背山，直到上映后才下载了预告片。
李安对爱情文艺片的把握力再次征服了我，
我心里一直没有把它当同志片看，就像卧虎藏龙不是武侠片一样，
李安善于拿“题材”迷惑一部分人，越来越爱他了！

BBMPOP · 发表于 2006-3-9 08:48:55

我的过程就比较奇特了..首先是我的一个好朋友推荐我看的..她本人是LES..当时我还不以为然..觉得她自己是那样所以才钟情于这种题材的电影..后来在网上乱逛看了不少评论,就想是不是真要去看下了...
然后某天的晚上我打开PPLIVE..象有预感一样直接点击"欧美最新电影2"..然后就看到两个很MAN的男人..当时那一幕就是JACK跟ENNIS在湖边吵架..我还犹豫了半天..一直以为同性恋里绝对是有一方男性化,一方女性化..想不到两个人都这么男人..受那个垃圾翻译的影响..第一次看的时候很平静..但是看完后却觉得心里少了点什么..满脑子都是电影里的蓝天.白云.绿草地..骑着马的牛仔..然后就开始疯狂研究..然后就深陷其中..无法自拔..一直到现在......

maya · 发表于 2006-3-9 11:49:16

经历同上，
同时也是太多人推荐，打开PPLIVE就看见那个激吻，大脑一片空白

iamjoaan · 发表于 2006-3-9 13:40:03

我是听到‘断背山’获8项奥斯卡提名，就想应该是部好片子，又因为是李安拍的，所以就马上下载了看。我下得那个版本的翻译超级烂，很多地方根本就看不懂，后来看了正确的中文翻译，那个震撼啊，没法说。

ricky · 发表于 2006-3-9 19:04:41

早先就在李安的新闻里看到他要拍这部片子，然后很长一段时间是久闻其声未见其人。

野草 · 发表于 2006-3-9 20:24:38

是啊，新闻的话很早就出来了。。。。
但是感觉国内媒体其实还是挺低调的。。。。而且似乎对国外的文艺片，独立电影这些，都不是报导得很多

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 大家说说看，自己是怎么想到看BBM的？