大家都看了几遍BBM?

xfyl · 发表于 2006-3-14 10:28:17

很好奇，不知大家反复复习了多少遍，呵呵～

TonyLau · 发表于 2006-3-14 10:49:24

呵呵，我就不用说了，肯定是10遍以上，当初为了听译做字幕，不知道反复看了多少遍……

xfyl · 发表于 2006-3-14 11:15:39

听译啊，哇塞！佩服佩服，英语一定超好喽，好羡慕哦，偶现在也在努力学英语，可总感觉遥遥无期～～～～～

玩偶公子 · 发表于 2006-3-14 12:28:15

我只看了一遍，因为那个翻译太烂！！
我看的稀里糊涂！！我要看正版的

lflflf · 发表于 2006-3-14 14:39:01

中文的翻译实在是太滥了~~前言不搭后语~~最后一句英文很是经典~
最后一句说完后我真的感动得要哭了~~~
我的字幕上写的是：你怎么可以离开
英文好像是：i。。swear。。（记不清了）
总之这部片子太好看了

十二月的水 · 发表于 2006-3-14 16:58:25

自己看了2遍,后来又陪朋友看了1遍,共3遍

laura · 发表于 2006-3-14 17:37:40

至少七八遍了。

Layla落单的绵羊 · 发表于 2006-3-14 20:04:03

目前是四遍~
注意：目前

Satan · 发表于 2006-3-14 21:49:42

一遍，不敢看了，哭的要死要活。
等岀DVD再看一次吧。

玩偶公子 · 发表于 2006-3-14 23:34:37

剧本好！导演好！演员好！都好！太感人了！！
怕在看了，在哭啊！！
能喜欢BBM的人都是有一定文化的，要不然是不会理解同性爱也是一种美，
也是神圣的，更是伟大的！

ricky · 发表于 2006-3-15 08:43:27

3遍~~~~

Sher · 发表于 2006-3-16 23:48:50

3遍。。。近期内不会再看。。。DVD出来再看一遍

夸克的世界 · 发表于 2006-3-19 21:44:38

百看不厌,每看一遍都有不同的感受

phoenix_z · 发表于 2006-3-19 22:08:22

碟的质量不怎么好,就看了1遍,等有好的再温习咯~

鐮刀羊 · 发表于 2006-3-22 00:09:37

進戲院是看了三遍，但數不清為它哭了幾遍。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 大家都看了几遍BBM?