某FAN亲眼见到JAKE并和其交谈的全过程！

泡沫 · 发表于 2006-3-9 21:59:40

转自 :Jake Gyllenhaal中文站
作者:李小刀

这个帖子来自著名的Iheartjake.com 一个超~~~级幸运的FAN在LA遇到了JAKE！！请耐心地看下去，你会更加的了解JAKE哦！
不过大家看之前请先作好心理准备，这个女人幸运得让我想把她掐死。。。。。太幸福了她！！！！

--------------------------------------------------------------------------

今天早上我见到他了！！！！（这个是标题）

OMG！！

首先，我必须说这是一个很棒的网站，其次，我的名字叫Topez.

我来自英国伦敦，是才刚加入这个网站的新人。

我今年18岁，是学美术的。

我现在在LA（洛杉矶）实习。

接下来就是我的故事：

我当时背着我的绘画工具，很艰难地往实习工作地走去，然后一个蠢货直直地向我撞了过来。我脸朝下地摔在了坚硬的人行道上，颜料和画笔散了一地。

但是没有任何人来帮我一把，我快要气炸了！！

当我开始咒骂起来的时候，终于有人过来帮我收拾掉在地上的东西，不过我当时并没有抬头。

我和他一起收拾着，口中开始念念有词：“之所以会有战争的爆发就是因为人们不懂得尊重别人！”他开始发笑并说：“这确实是真的！”我猜我当时并没有看着他因为他正蹲在我的旁边，他开玩笑说“不过这全是你的错因为你太瘦小了，你有5尺2英寸还是3英寸高呢？”我回应到“怎么不猜是5英尺呢？”我站起身来，这才发现居然是他！！当他问我还好吗的时候我可以感觉到自己的脸已经红透了！就只能点了点头表示还行。然后他弹了弹我的绘画本评论到：“这些画真不错！”当他把我的笔和颜料递给我时，沉默蔓延在我们之间。

我向他表示感谢，他很亲切地说不用客气，然后转身想要离开。

“JAKE？”，我说道，他轻声笑了一下，停了下来。

“那个。。。也许听起来挺奇怪的，但是很多年前我看见你在THIS IS OUR YOUTH里面扮演WARREN，我觉得你那时真是太棒了！”
他眨了眨他那美丽的眼睛说道：“AWWWWW，谢谢你。”然后他看着我：“你是英国人？”看见我点头他接着说：“从你的口音里听出来的。”我可以感觉到我的心脏在砰砰乱跳。

“那是很~~~久以前的事了。。。。”他的声音越来越小，因为我们旁边的人开始不耐烦起来。

这是全世界最性感的男人，所以别TMD不耐烦！！！

我忙着让厚重的美术书在胳膊底下保持平衡，他看着我，还挺高兴。

“你这一路走来真不容易啊！”我小声说道，但他仍然很谦虚地看着我，说了声谢谢，还揉了下我的夹克袖子！不过那衣服从来就没洗过！！！！！！OMG！！

接下来我觉得无比的美好因为他问了我的名字，我告诉他我叫Topez。他看上去有点糊涂了：“挺少见的名字！”，然后笑起来：“不过我喜欢！”我的心都要飞起来了因为他居然喜欢某个和我有关东西。我简直要飞上天了！

“谢谢”，我说。

他模仿着我的口音说“谢谢，女士。”我忍不住笑了起来。

我微笑着对他说：“祝你今天愉快。”“你也是。”他微笑着。接着大笑起来，这使得我也跟着笑出了声。我问他能不能和他吻别（汗，不知道怎么翻译，这里是指再见时亲吻对方的脸颊），感觉心跳得更快了。

“过来。”他说着不怎么正确的伦敦腔，紧紧地拥抱了我一下（小刀我要杀人了！！！）。并在我耳边说到：“你真是太瘦小了！”接着亲吻了我的左右两边脸颊，是实实在在的亲吻，可不是像拍HOLLYWOOD电影那样隔着空气亲了一下。（我要吐血！！）

接下来我准备走开了，只留下他一个人站在那里。但是我有一种很强烈的欲望迫使自己回头看他——他正在哈哈大笑-_-！我像傻子一样大叫起来：“HEY，JAKE！”向他比了一个“和平”的手势。他看着我做了和我一样的手势，并挥着手。

不过我开始诅咒起自己来：我有这么多的笔在这儿，还有一本崭新的图画本，但我居然没找他要一个签名！！！！

我觉得太高兴了能够遇见他，特别是旁边并没有那些烦人的保镖。

这个早晨会永远地留在我的记忆里！！

很抱歉如果大家觉得我的叙述稍微长了点！

12/03/2005 at 14:12:14 by Jakeaholic

翻译BY：李小刀

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原贴地址：http://iheartjake.suddenlaunch.c ... &num=1133635592

从这个贴后面的跟贴来看这个女FAN说得应该是真的，JAKE 真是温柔的好男人啊！！！越来越爱他了！
夸张的是：这个FAN在几天以后居然又一次的遇到了JAKE！！！这个是什么女人啊，运气也太好了吧！！！！小心乐极生悲啊~~（酸溜溜滴）。真TMD嫉妒！！！

THEO · 发表于 2006-3-9 23:51:48

明星离我的生活太远，干脆不想

Nellie · 发表于 2006-3-10 00:26:29

天啊~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!

怎么有这么超~~~~~~~级幸运的事??????
简直比中奖还兴奋!!!!!!
这女人前世一定做了很多好事

Jake果然真的很温柔~
从平时的各颁奖典礼的 Red carpet
以及电影首映礼
看他很愿意为fans签名
就知道他很friendly

虽然身为大明星, 甚至是贵族
却是那么的平易近人, 那么的和善
真的... 叫人怎么不喜欢嘛~~?

p/s: 5尺2寸被他说很小
那我才5尺而已...

Layla落单的绵羊 · 发表于 2006-3-10 01:32:56

ha, 这个我看过了

更加坚定了我要跑去LA的决心

belinder · 发表于 2006-3-15 20:51:33

这个女人，嫉妒死了

Sera · 发表于 2006-3-15 22:00:40

Oh that lucky bitch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

嫉妒ing !!!!!!!!!!!!!!!!!!

李小刀 · 发表于 2006-3-16 02:41:34

不知道5尺2寸到底是多高？完全没有概念～～～

玩偶公子 · 发表于 2006-3-16 15:13:45

LA 是哪！！我也要去找他！！！！！！
气死了！！！

tearsinthesky · 发表于 2006-3-16 21:42:26

a lucky dog,m?

猫又 · 发表于 2006-3-17 15:40:52

原帖由 玩偶公子 于 2006-3-16 15:13 发表
LA 是哪！！我也要去找他！！！！！！
气死了！！！

LA就是洛杉矶阿=_=

deepthroat · 发表于 2006-3-17 16:44:40

好亲切的人啊!~

十二月的水 · 发表于 2006-3-17 16:47:11

可是对于我来说那只是个梦吧。

玩偶公子 · 发表于 2006-3-18 18:07:32

去！去！！只要能看到他！
哪都去了！！
谁帮我买机票！

fox瓶子 · 发表于 2007-6-26 15:03:56

天哪
她完成了我的理想!!!
我要去LA

梦回断背山 · 发表于 2007-6-26 16:26:19

可爱的人
平易近人

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 某FAN亲眼见到JAKE并和其交谈的全过程！