BBM 论坛

 找回密码
 注册新会员
搜索
楼主: TonyLau

[日志] 主题论坛1周年纪念:《断背山》袖珍口袋书

[复制链接]
发表于 2007-2-20 05:04:00 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:04:35 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:05:44 | 显示全部楼层

第九部分:死别

埃尼斯一直都不知道杰克出了意外,直到数月之后,他寄给杰克的明信片被盖上“收件人已故”的戳记退了回来。于是他拨通了杰克在切尔德里斯的号码——这号码他只打过一次,那还是在和阿尔玛离婚之前。当时杰克误会了他的意思,驱车120英里匆匆赶来却一无所获。没事儿的,杰克一定会听电话,他必须听——但是杰克并没有,接电话的是露玲。当他问起杰克的死因时,露玲说当时卡车轮胎突然爆裂,爆炸的碎片扎进了杰克的脸,撞碎了他的鼻子和下巴,把他砸晕了过去。等到有人发现时,他已经被自己的血溺死了。

不,埃尼斯想,他肯定也是给人用棍子打死的。

“杰克常提起你,”她说。“你是他钓鱼的伙伴还是打猎的伙伴来着?我知道。本来想告诉你的,”她说的,“但我不太清楚你的姓名和住址。杰克总喜欢把他朋友的地址记在脑袋里——出了这种事儿真可怕,他才39岁。”

来自北方平原巨大的悲伤笼罩住了他。他不知道这究竟怎么回事儿,到底是意外还是人为。血卡在杰克的嗓子里,却没人帮他翻一翻身。在狂风的低吼中,他仿佛听到钢铁刺穿骨头的声音,看到轮胎的金属圈砸碎了杰克的脸。

“他就埋在那儿?”他真想破口大骂:这娘们儿就让杰克死在了那样一条土路上。

那细细的德州口音从电话里传来:“我们给他立了块碑。他曾经说过死后要火化,然后把骨灰撒在断背山上,我也不知道那是什么地方。按照他的愿望,我们火葬了他。我留下了一半骨灰,另一半给了他家人,我想断背山应该在他出生的地方附近。但是,你也知道杰克,断背山大概只是他凭空想象的地方,一个蓝知更鸟声声吟唱,威士忌畅饮不衰的地方。”

“有一年夏天,我们在断背山放羊。”埃尼斯几乎说不出话来。

“哦,他总说那是他的地盘。我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。他经常喝。”

“他的家人还住在赖特宁平原么?”

“是的,他们生生世世都住在那里。我从没见过他们,他们也没来参加葬礼。你要是能联系他们,我想他们会很高兴帮助杰克完成遗愿。”

毫无疑问,她彬彬有礼,但那细细的声音却冷如冰霜。
发表于 2007-2-20 05:06:43 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:08:19 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:08:44 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:09:12 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:09:40 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:10:08 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:10:34 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:11:04 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:11:29 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:11:56 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:12:21 | 显示全部楼层









发表于 2007-2-20 05:12:49 | 显示全部楼层









您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新会员

本版积分规则

手机版|BBMBBS

GMT+8, 2024-11-22 16:29 , Processed in 0.042488 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2022 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表