【侍卫官陪你再看《断背山》】

TonyLau · 发表于 2006-3-3 15:24:54

原帖由 arkf 于 2006-3-3 15:21 发表
我觉得这个片子没有一处是多余的。包括JACK和ENNIS一起曾经大声唱的歌,按小说说，应该是她妈妈常唱的.基督教里的歌,好象是耶稣涉水什么的。我所在的州就是这一带，是很保守的地方,基督教是很普遍的，而且对同性恋 ...

很赞同你的观点！

arkf · 发表于 2006-3-3 15:55:09

还有我同意JOE不是坏人，他作为"统治"者,在知道他的"羊群"混有不同编码错误的时候还是默许了。他在乎的是"羊"
还有路，绵延的路，ENNIS修的路，窗口的路，我觉得是代表生活，有时候它苦的能把背压断,但更多的时候还是充满了希望.

arkf · 发表于 2006-3-3 15:58:47

ENNIS两次打架,一次是面对两个流氓，他赢了，一次是出其不意的袭击了路人，他输了，因为第一次他是社会认可背景在支持他，他是丈夫是父亲，所以他有底气.第二次，他是为了JACK,他愤怒的找人出气,但是他心虚，所以最后还是被狠狠踩在脚下.
JACK所有的挑战都是胜利的，不满营地，换了，虽然他希望是都在一快呆着，他挑战牛，开始不行,后来赢了，挑战他的岳父,也是一样的。包括挑战世俗，最后赢得了ENNIS.因为他很真实，无论他自己是什么样的，他很少掩饰,所以坚持到底.

arkf · 发表于 2006-3-3 16:08:42

还想请问一个问题，就不单发帖子了。ENNIS问ALAM JR."他爱你吗?"ALAM JR.是回答的,是的他爱我，还是回答的是的,我爱他?我好象有点糊涂.
ENNIS一直在扮演父亲的角色，而JACK则一直象个大男孩一样,甚至很崇拜ENNIS,我觉得.

arkf · 发表于 2006-3-3 16:37:14

TonyLau · 发表于 2006-3-3 16:42:57

原帖由 arkf 于 2006-3-3 16:37 发表
怎么弄个性化签名啊?

https://www.bbmbbs.com/faq.php?page=misc#1

侍卫官 · 发表于 2006-3-3 19:44:50

原帖由 arkf 于 2006-3-3 16:08 发表
还想请问一个问题，就不单发帖子了。ENNIS问ALAM JR."他爱你吗?"ALAM JR.是回答的,是的他爱我，还是回答的是的,我爱他?我好象有点糊涂.
ENNIS一直在扮演父亲的角色，而JACK则一直象个大男孩一样,甚至很 ...

我记得小ALMA当时很坚定的回答：“是的，他爱我！”言下之意应该还有：我也爱他！

JACK是比较孩子气的性格，ENNIS相对就比较现实点了。

但是我也注意到，JACK只有在ENNIS面前，孩子气的性格才显露得比较明显。这也是一种爱的表示。

本帖最后由侍卫官于 2006-3-4 15:17 编辑

ident · 发表于 2006-3-3 20:30:56

原帖由 侍卫官 于 2006-3-3 19:44 发表

我记得小ALMA当时回答的是：是的，他爱我……我也爱他！

JACK是比较孩子气的性格，ENNIS相对就比较现实点了。

但是我也注意到，JACK只有在ENNIS面前，孩子气的性格才显露得比较明显。这也是一种爱的表示。

确实，那里是很经典，唯一的“爱”的字眼就出在那里。
在爱人面前，所有人都是最直白，最真实，也最本性的。
JACK就是在自己的爱人面前“可爱”，因为ENNIS的爱，已经把他全部都包容在里面。

arkf · 发表于 2006-3-4 07:45:35

我试试这个个性签名，正好我很喜欢，就借来用用，看看行不行.

ident · 发表于 2006-3-4 12:49:40

同时也只能用小弟仅有的词语来表达自己的感受：“感谢，感激，佩服，加油！”

侍卫官 · 发表于 2006-3-4 13:08:17

原帖由 ident 于 2006-3-4 12:49 发表
同时也只能用小弟仅有的词语来表达自己的感受：“感谢，感激，佩服，加油！”

呵呵~谢谢~

当然要赶在3.5之前完结了，就算是我为《断背山》的奥斯卡征程送上自己最最最美好的祝福吧！~

ident · 发表于 2006-3-4 13:34:05

原帖由 侍卫官 于 2006-3-4 13:08 发表

呵呵~谢谢~

当然要赶在3.5之前完结了，就算是我为《断背山》的奥斯卡征程送上自己最最最美好的祝福吧！~

嗯，这句话无论如何都要顶一下！所有的断迷，所有的朋友都祝福BBM，祝福他们能够满载而归！wish！

dominedeus · 发表于 2006-3-4 13:43:07

原帖由 arkf 于 2006-3-3 15:21 发表
片子还多次提到了酒,JACK主要是WHISKY,包括LUREEN最后也提到,还有ENNIS跟女儿最后说我换了一个新口味的酒.包括前面带她女儿和女朋友一起的时候也说到酒....可能有表示爱,感情强烈程度的意思吧.

换一个新口味的酒，是翻译错误的~

arkf · 发表于 2006-3-4 15:07:29

那那句话标准的翻译是什么，ENNIS说话真的很含糊，我的确是听不明白.但是我记得是说了关于酒的什么，还有那段跟凯西一起，好象也提了酒,还有JACK老婆说，那里有威士忌喝,还有他们两个人之间不停的传递酒瓶.酒吧一起第一次喝酒,JACK请小丑喝酒...看ENNIS等JACK时候一堆酒瓶子，手里一直拿着啤酒...总之我觉得肯定是可以加进去的，当然也有西部牛仔的特色吧.但是ALAM JR.是小女孩,实在是没必要在她出来的时候强调酒吧.

arkf · 发表于 2006-3-4 15:31:18

还有，他们上山放羊的时候ENNIS马上驮了只小羊,JACK抱羊过河,然后上了山，JACK还帮羊拔脚上的刺.我很喜欢这些镜头，很温馨,很有味道,真的，其实几百上千头羊里，发现这些需要照顾需要帮助的羊,他们还真都是满有爱心,很细致的人.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 【侍卫官陪你再看《断背山》】

怎么弄个性化签名啊?

恭喜侍卫官完成佳作！