《断背山》心里的一滴眼泪

风之谷 · 发表于 2006-9-7 21:16:25

写之前我一直在想，我应该怎样写《断背山》的影评，抒情还是戏谑，或者做个冷静的旁观者，或许这些都可以，但是都不完全。也许在社会方面，在商业方面，或者对于这个世界的价值观的重建，它说不定有着不能预料的意义。而它又横跨中西、自由无边，你很去界定，也很难去判断，但是在建筑之下的基本，却是人人都摆脱不了的东西。

李安拍《卧虎藏龙》时说，每个人心里都有一把青冥剑；拍《绿巨人》时又说，每个人心里都有一个绿巨人；拍《断背山》了，依然是每个人心里都有一座断背山。也许这看上去很好笑，但也许很难找出其他更清晰的表达出他的意思的话了。紫霞仙子说，她在至尊宝的心里留下了一滴眼泪。而Jack，则也是在Ennis的心里留下了一滴眼泪。这颗眼泪，就是断背山。这颗眼泪，就是人人都曾有的逝去的情感，或者那些已不在的美好的东西。这道理其实很简单，但之所以说李安是儒家大师，《断背山》正是如画水墨画一般，不着痕迹，深浅自知，平淡无形中见深远意境。所以《断背山》这般清新隽永，平淡无奇却打动人心。

以往李安的电影，都是一个套路，理智与情感的冲突，最终在爆发中高潮。《断背山》自然也是如此，但是引入同性恋的题材，这也许与同性恋亚文化在全世界的流行不无关系，但在貌似争议的背后，其实却是更彻底的对人性的回归，在“爱”注脚里面，上帝不能拒绝情感的存在，即使在同性之间。这使得“爱”这个词可以扩大到描述人与人之间的情感关系，更具一种东方的和谐之美。这也许是李安一直钟情于同性题材的原因之一。其他的同性题材也有如《蓝宇》，《我的军中情人》等等，但关锦鹏拍《蓝宇》更像是为同志正名，而《我的军中情人》太过于粗糙，都达不到《断背山》的高度。原因正如前面所述，在于李安把它引入了一种“大爱”的背景，李安说了，“这首先是一部爱情片。”前可进，后可退，李安在其间可谓游刃有余。

不可否认，《断背山》将为李安带来多大的荣誉。那些各种赞美之词不再一一累赘。它使得李安顺利上位，跻身好莱坞一线导演之列。当然也不得不提到Heath Ledger，这个来自人才辈出的澳大利亚的小伙子，如今已被好莱坞誉为Tom Hanks的接班人。你看到他的眼泪了吗，真是楚楚惊人好演员，好导演还有一个好的剧本，怎能不成全一部好戏？但并不是每个人都适合和喜欢这部电影，即使呼声如此之高，但在洛杉矶的电影院，去电影院看的还是成群结队的同志，只有三三两两的异性恋散布在影院的角落。由此看来，人们对这部电影还需要更多的理解。李安能够将这种文化推进人们视角的前台，也算是功德无量了。

提醒一下，在Jack家，是Jack的衬衫包裹着Ennis的衬衫，而在最后Ennis的家中，Ennis用自己的衬衫套在了Jack的衬衫的外面……很多人都是被这一幕打动的，我也是。

侍卫官 · 发表于 2006-9-7 23:10:35

原帖由 风之谷 于 2006-9-7 21:16 发表
提醒一下，在Jack家，是Jack的衬衫包裹着Ennis的衬衫，而在最后Ennis的家中，Ennis用自己的衬衫套在了Jack的衬衫的外面……很多人都是被这一幕打动的，我也是。 ...

是啊，看到ENNIS一个人孤独的离开JACK家时，已经完全忘掉自己是谁了……

他去取JACK的骨灰时，并没想到会带着JACK沉甸甸的爱情离开……

最近很少好到这么好的影评了，谢谢风之谷！~

十二月的水 · 发表于 2006-9-8 09:19:38

LZ写得很好，不过李安在没拍BBM之前已经是好莱坞的一线导演了，已经有很多大明星想和他合作了。

湛蓝的天空 · 发表于 2006-9-8 13:21:35

LZ写的真好~~~~~~~~~
赞~~~~~~~~~~

凯文kevin · 发表于 2006-9-10 02:25:20

还记当初第一次看时，有那不着边的字幕“JACK，你怎么可以离开我！”
我居然因此泪如泉涌！
其实，这句翻译也不赖！ENNISS思念JACK带着几丝埋怨，JACK离开却只留下他一人孤独一生，ENNISS只好饱受想思之苦，这样的日子我们怎么不会对他产生了无限的怜悯？看着ENNISS眼角的泪水，可怜的人！唉

！

当然，正确直译应为“我发誓！” 这让我看到更多的是ENNISS眼泪里坚强！这是积极的！留给我更多的是对命运的感叹！少了怨妇的泪水！

本帖最后由凯文kevin 于 2006-9-10 02:30 编辑

心灵♀摇滚 · 发表于 2006-9-15 12:06:27

再次感动ING……

chris · 发表于 2006-9-15 14:48:49

他们的爱，慢慢的沁入心脾。

就算全世界都说我们的爱情是错，我仍然执著相信着。

janny1010 · 发表于 2006-9-17 22:00:56

这么一篇好影评居然被我漏掉了

顶一下！

感动断背山 · 发表于 2006-9-29 13:27:16

人们常说细节决定成败,在BBM中,李安着重刻画每一个细节,才使得我们在回忆这部电影的某一个细节时都还是那么的感动.

心灵♀摇滚 · 发表于 2006-9-30 09:16:23

原帖由 感动断背山 于 2006-9-29 13:27 发表
人们常说细节决定成败,在BBM中,李安着重刻画每一个细节,才使得我们在回忆这部电影的某一个细节时都还是那么的感动.

这也是为什么有些人看了一遍BBM并没有多大的感触，因为细节需要用心观察才体会得到其中的感受。

Isabella · 发表于 2006-9-30 10:01:12

细节决定成败，而细节也只是给有心发现的人准备的。
李安拍戏是在用心。断背山绝对是一部用心编、用心导、用心演的电影，所以只有用心看的人才能看懂。
而看懂之后，这座山就留在了心里。

SaturnMercury · 发表于 2006-10-7 18:47:58

原帖由 感动断背山 于 2006-9-29 13:27 发表
人们常说细节决定成败,在BBM中,李安着重刻画每一个细节,才使得我们在回忆这部电影的某一个细节时都还是那么的感动.

At the Movie的女主持也说了:“Every shot has a point”。
有时候觉得，看BBM像一个寻宝的过程，寻找着一丝一抹的证据，证明这份厚重的感情，最后，那些细细碎碎的片段聚成一份不能承受的感动，压得人热泪盈眶。

aries · 发表于 2006-10-14 23:07:31

感到难受

zhangbbm · 发表于 2007-12-4 23:21:28

该打该打，居然现在才看到，ＬＺ说的太好了。
每个看懂断背山的人都为之震撼，断背山也将成为我心中的一滴眼泪。

芹溪 · 发表于 2007-12-5 10:04:42

每个看懂断背山的人都为之震撼，断背山也将成为我心中的一滴眼泪。

断背山...也将永远让我记住...

同样也是我心里的一滴泪...

进了论坛..才觉的有了家的感觉...

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[交流] 《断背山》心里的一滴眼泪

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

[交流] 《断背山》 心里的一滴眼泪

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

[交流] 《断背山》心里的一滴眼泪