给《红楼梦》海选凑热闹，看看韩国版和海外版红楼梦演员人选

Isabella

现在央视新版《红楼梦》正在如火如荼的进行海选，大肆炒作，我们也来凑个热闹。
以下是网友们选出的韩国版和海外版的演员名单，有些还真是非常适合呢，乐乐吧。


先来比较唯美的韩国版“金陵十二钗“。

1、林黛玉与孙艺珍



因父母先后去世，外祖母怜其孤独，接来荣国府抚养。虽然表面身为名门之后，但实际上却排解不开寄人篱下的忧愁。“两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。”她形容娇美，聪明绝顶，坚贞纯情，才学横溢，并具有诗人独特的气质和性格。和宝玉真心相爱，但在残酷的封建社会，却最终逃不开牺牲品的悲剧命运。



被誉为韩国“古典情人”的美丽女孩，清丽动人的面容加上一双会说话的眼睛，颇有几分黛玉的神韵。


2、薛宝钗与全素妍



金陵十二钗之一，薛姨妈的女儿，家中拥有百万之富。她容貌美丽，肌骨莹润，举止娴雅。热衷于 “仕途经济”的贵族美少女。她恪守封建妇德，而且城府颇深，擅长笼络人心，得到贾府上下的夸赞。她挂有一把錾有“不离不弃，芳龄永继”的金锁，与贾宝玉的宝玉似成一对。在高鄂的续集里，在凤姐、王夫人等人设的计下贾宝玉与其结为夫妻。由于双方没有共同的理想与志趣，贾又无法忘怀知音林黛玉，婚后不久即出家当和尚去了。薛宝钗只好独守空闺，抱恨终身。



年纪轻轻的金素妍在韩国早已是家喻户晓的偶像明星，无论是攻于心计的反派，或是甜美可人的少女，对她来说都是游刃有余。在《爱上女主播》中演出“迎美”一角，是一个为达目的不择手段向上爬的女主播！“美丽坏女人”的屏幕魅力倾倒了一大班影迷。 不管她面对群众或媒体，总是显得落落大方、风姿绰约，让爱她的的男性影迷如痴如醉，视她为难得一见的美女！与娴雅美艳、聪明绝顶的冷心美人薛宝钗颇有契合感。


3、史湘云与金静华



贾母的侄孙女。虽为豪门千金，但父母双亡的她从未得到一般的孩子所拥有的亲情与关爱。她的身世与林黛玉有些相似，但却是个心直口快，开朗豪爽的姑娘。她爱淘气，甚至敢于喝醉酒后在园子里的大青石上睡大觉。被赞扬为“从未把儿女私情略萦心上”。可爱的女孩命运依然悲惨，婚后不久即守寡。



身材高挑五官立体的金静华，身为美女却不乏英气，颇得同性拥护。在电影处女作《间谍女孩》里，她饰演拥有出众美貌却不自知的朝鲜间谍。是个形象可爱的女子。


4、元春与金喜善



在红楼梦中出场的次数很少，却对贾府的兴衰至关重要的人物。她是贾政与王夫人之长女。因贤孝才德，选入宫作女吏。不久，封凤藻宫尚书，加封贤德妃。元妃虽给贾家带来了“烈火烹油，鲜花着锦之盛”，但本人却被幽闭在皇家深宫内，常年过着冰冷无趣的地狱般生活，后暴病而亡，可以说是个彻头彻尾的悲剧人物。正所谓“十年来辨是非，榴花开处照宫闱。三春怎及初春景？虎兔相逢大梦归。”作为皇帝贵妃的她有着雍容华贵，大气娴静的特点。



清澈的大眼睛，吹弹可破的肌肤，让所有的男人拜到石榴裙下。素有“韩国第一美女”之称的金喜善，拥有着高贵的气质，同时又要面临盛名之下、层出不穷的后辈的挑战，正像元春一样身处压力之中。


5．迎春与宋慧乔



贾迎春是贾赦与妾所生的，排行为贾府二小姐。为人老实，生性懦弱。她不但作诗猜谜不如姐妹们，在处世为人上，也只知退让，任人欺侮。忍让没有给这位“灰姑娘”带来好运；后来 她被父亲嫁给孙家抵五千两银子的债，不久就被孙绍祖虐待悲惨的死去。“金闺花柳质，一载赴黄梁”。



清纯可人、具有自然美的韩国小天后宋慧乔，在《蓝色生死恋》里饰演善良可怜的恩熙，经常受欺负的女孩依然对生活充满向往，但最终没有挣脱命运的束缚。


6．探春与金泰熙



贾政与妾赵姨娘所生，排行为贾府三小姐。虽为庶出，但她精明能干，有心机，能决断，曾以出色的能力管理过偌大的贾府。连王夫人与凤姐都让她几分，有“ 玫瑰花”之名。探春对贾府面临的大厦将倾的危局颇有感触，她想用“兴利除弊”的微小改革来挽救，但无济于事。最后远嫁他乡。



集现代美和古典美于一身的自然美人，凭借《天国的阶梯》一炮而红，是韩国演艺圈炙手可热的人物。作为汉城大学的高材生，“才色双全”正是对其最好的注释。


7．惜春与张娜拉



金陵十二钗之一，贾珍的妹妹。大观园众姐妹中最小的一位。因父亲贾敬一味好道炼丹，别的事一概不管，而母亲又早逝，她一直在荣国府贾母身边长大。由于没有父母怜爱，养成了孤僻冷漠的性格，心冷嘴冷。家族的没落，与姐姐们的不幸结局，使她产生了弃世的念头，后入栊翠庵为尼。



甜美可人、多才多艺的张娜拉已经成为韩国最闪亮的新星。当然，她和惜春的相似之处仅在外表，一个娇俏可爱，一个冷淡乖僻；但都会令人心生爱怜。


8．王熙凤与金南珠



丹凤三角眼、柳叶吊梢眉的“凤辣子”，是个身量苗条，体格风骚，穿着起居极尽奢华的大美人。她精明强干，深得贾母和王夫人的信任，成为贾府的实际大管家。她的穷奢极欲与贪婪爱权加速了贾家的败落，最后落得个“ 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命”的下场。



一提起金南珠的名字，人们的脑海中很自然的就会浮现出都市，领导新潮流，老练强悍，突出的外貌等字眼。这个美艳不可方物的女子与凤姐一样，有着精明干练的气质。


9．秦可卿与河智苑



贾蓉之妻。她是营缮司郎中秦邦业从养生堂抱养的女儿，小名可儿，大名兼美。她长得袅娜纤巧，性格风流，行事又温柔和平，深得贾母等人的欢心。与公公贾珍那段致其早夭的暧昧关系，体现了这位绝色佳人情欲的一面。



非常漂亮的性感偶像，天生丽质且身材极佳。美感太强烈时往往令人产生好景难长的忧愁，这正是秦可卿给人的感觉。


10．妙玉与金荷娜



苏州人氏。她祖上是读书仕宦人家。因自幼多病而入空门，一直带发修行。她极通文墨，极熟经典，模样又极好。十七岁时随师父到长安都修行，师父圆寂后，被贾家请入栊翠庵带发修行， “欲洁何曾洁，云空未必空”，清高的才女在贾府败落后，被强人用迷魂香闷倒奸污，劫持而去。



给人的印象一如她名字的含义“天空”一样纯真和善良，气美如兰，才华横溢。在演艺生涯中，由开始清纯开朗的形象，渐渐展现出成熟狂野的魔力。


11．巧姐与林秀晶



贾琏与王熙凤的女儿。因生在七月初七，刘姥姥给她取名为“巧姐”。生于贾家盛世之末的巧姐，婴幼时期生活优裕，是残破豪门中的小小千金。



小小的精致的脸庞，清秀灵慧、安静不多话，冷漠无情的眼神，散发着残酷的青春气息，似心底一份不易让人察觉的脆弱，孤独的倔强着。让人疼爱的小妹妹。


12.李纨与崔智友



只认得几个字，记得前朝的几个贤女便了，每日以纺织女红为要，只知道抚养亲子，闲时陪侍小姑等女红、诵读而已，是恪守封建礼法的贤女节妇典型。



自从演出八大韩剧《美丽的日子》后，她温柔婉约的好女人形象深植人心。在韩国不但人气高，且还被喻为“美丽又善良的天使”。

Isabella

再来不乏搞笑的欧美版演员。



格洛丽亚·斯图尔特——贾母

格洛丽亚·斯图尔特在《泰坦尼克号》中扮演了老罗丝的角色，出身贵族血统的老夫人，高贵、多情、明白爱人和生活的意义，这和贾母多少有几分相似。



肖恩·康纳利——贾赫

在《红楼梦》中，贾赫的形象着墨相对较少，不过，世袭官位，从年轻到老都色心不已，逼迫自己的妻子邢夫人想问贾母的丫头鸳鸯收房，此等恶人与肖恩·康纳利暴打前妻又何其相似。



尼古拉斯·凯奇——贾政

贾政是个顾虑颜面的读书人，但是也掩盖不住很多俗人的举止：娶了个不识大体的赵姨娘，“我已看中两个丫头，一个给宝玉，一个给环儿。”貌似正人君子，却也让人抓着点话柄。
尼古拉斯·凯奇的演技是没得说的，与肖恩·康纳利搭档演兄弟，也还配。



贝克汉姆——宝玉

宝玉就是那个时代的“万人迷”，横竖看遍世界上出名的明星，小罗纳尔多等人相貌上吃亏了点，更年轻的演员还没几个初显锋芒的，这个重任于是就交给了曾经被维多利亚在家里抓破脸的小贝身上，小贝从这件事情上就可以证明他是和宝玉一样尊重女性，对女性忍让。



汤姆·克鲁斯——贾链

贾链是个不掩饰自己风流的人，与鲍二家的私偷被王熙凤堵在床上，在贾敬葬礼上看中之后偷娶尤二姐，从老爷那得了秋桐，春风得意告诉老婆。
汤姆·克鲁斯与尼可·基德曼的婚姻走到尽头，又结束了与西班牙美女佩内洛普·克鲁兹的恋情，继续在花丛中流连。
担任这个角色，想必汤姆·克鲁斯的感触比别人更甚，演起来是不是就更加得心应手？



莱昂那多——贾蓉

年龄不大，却从父亲贾珍处遗传了诸多恶习的贾蓉，知道家中诸多破事，是个大家族出来的畸形产物，和父亲一起鬼混，与继母的妹妹调情，教唆贾链娶尤二姐的想法是：“叔叔不在家的时候，可以去玩玩。”
挑中莱昂那多，就看中那双桃花眼，还有一脸浪子的坏笑，他演这个角色应该不难。



凯瑟琳·泽塔琼斯——王熙凤

艳丽、能干、泼辣，凯瑟琳·泽塔琼斯似乎有些当之无愧，能嫁个比自己大很多岁的名门贵族子弟迈克·道格拉斯，这是多少女人比不上的能干。这个角色，谁有意见，也许会反对无效。



沙朗·斯通——王夫人

不知道有没有对王夫人这个角色有这样的理解，这是一个有着双重性格的女人，内心深处焦虑，作者很想把她塑造成那个时代的一个好人，但是，这个好人，避得金钏儿跳井，驱逐生病的晴雯。
演出过《本能》的沙朗·斯通，应该没有什么不合适的吧！



朱丽娅·罗伯茨——邢夫人

邢夫人是贾赫的正室，很喜欢钱，“一经其手，克扣无已”，对自己的丈夫很怕，丈夫想收丫头做妾，就主动去帮忙说合。朱丽娅·罗伯茨在《风月俏佳人》中的表现，算比较贴近这个角色了。



艾薇儿——林黛玉

挑选林黛玉的演员的时候，着实让人觉得痛苦，要有些柔弱、病态、娇美、年龄还不能太大！在全世界娱乐圈都处于青黄不接的时候，艾薇儿成为最佳人选。



黛咪·摩尔——薛宝钗

从年龄来看，黛咪·摩尔是大了些，但是，温柔沉默坚强又遵循很多规则的薛宝钗的角色还是能担任的。



奥黛丽·赫本——元春

高贵逼人，在深宫多年，生为贵妃的元春，似乎都没什么不完美。奥黛丽·赫本的形象不会担当不起。



朱迪·福斯特——探春

朱迪·福斯特是好莱坞少有的高学历的演员，《沉默的羔羊》让不计其数的人沉迷其中的角色，同时也沉迷这个演员。
眼光不俗、擅长管理、精明、神采飞扬的探春，不交给朱迪·福斯特，真就太浪费。



英格丽·褒曼——迎春

迎春是个单纯、逆来顺受的女子，父母叫做什么就做什么，叫她嫁给谁就嫁给谁，白白浪费了自己的美貌和生命。
英格丽·褒曼，美丽、安静，成为不二人选。



詹妮弗·安妮斯顿——惜春

被尤氏骂：“冷口冷心，说话不知轻重”一心想皈依佛门的惜春，从外面上来看，是清纯的，内心来看，是有主见和想法的，可以摆脱很多压力，就像詹妮弗·安妮斯顿能将没有布拉德·皮特的日子过好一样。



苏菲·玛索——秦可卿

秦可卿是《红楼梦》中最让人同情的角色，她要隐忍与公公贾珍的私情，还要在偌大一个家族中四处讨好，赢得口碑。苏菲·玛索的气质最为相似。



朱迪·丹奇——刘姥姥

这个角色是一个意外收获：看过《沙翁情史》的人对英国女皇维多利亚的演员印象应该还不错吧，刘姥姥其实就是这么一个非常具有“冷幽默”的角色。



布兰妮——史湘云

史湘云是个健康、可爱、单纯的角色，最后却苦命嫁了个病痨丈夫，布兰妮何其不是从那个阶段过来的？



布拉德·皮特—— 柳湘莲

柳湘莲用一个字来形容就是“冷”，两个字就是“冷峻”，当尤三姐以死报情的时候，柳湘莲痛哭：“不知道是这样刚烈的好妻。”看看布拉德·皮特的形象和对安吉丽娜·茱丽的感情，当然不能错过。



梅格·瑞恩—— 平儿

对长辈恭敬，对下属宽厚，伺奉贾链、王熙凤夫妻，还得在中间受气，完了还要辅助王熙凤处理家事。
梅格·瑞恩就有这样“上善若水”的功底。



佩内洛普·克鲁兹——妙玉

看中佩内洛普·克鲁兹一双美目，有超凡脱俗的气质，如果佩内洛普·克鲁兹适合演修女的话，那她一定能胜任妙玉一角。



妮可·基德曼——尤二姐

妮可·基德曼是一个看上去没有想象中那么坚强的人物，眼神中总会出现闪烁的泪光，她的美丽也是独一无二的，内心的纤弱与尤二姐不相上下。



安吉丽娜·茱丽——尤三姐

既然布拉德·皮特已经成为了柳湘莲，一直走钢硬路线的安吉丽娜·茱丽，怎不会演尤三姐？眼看安吉丽娜·茱丽的风情，表现出来的又是对生活、爱情认真的态度，尤三姐这个角色对她来说，简直就是量审定做，还可以和老公搭档。
想想安吉丽娜·茱丽“揉碎桃花红满地、玉山倾倒难再扶”的决裂，不知道那又是怎样的一种动人。



桑德拉·布洛克——晴雯

晴雯并不搞笑，但是很活泼，个性鲜明，与很多人相处并不好，坏名声甚至传到了王夫人的耳朵里，桑德拉·布洛克全然可以游刃有余地表现。



卡梅隆·迪亚兹——鸳鸯

丫头鸳鸯，不曲从于自己的命运，宁愿剪了头发做姑子去，也决不做贾赫的小老婆。卡梅隆·迪亚兹会吗？不会。



阿诺德·施瓦辛格——焦大

阿诺德·施瓦辛格对于这个角色应该当仁不让。焦大在战争中背出垂死的国公，得了水给主子喝，自己喝马溺。焦大在府中呆到老，不满深夜被叫起赶夜车，于是大胆说：“爬灰的爬灰，偷小叔子的偷小叔子。”被王熙凤指使人灌了一嘴的马粪——没点身体素质，怎么能担当这个角色呢？



芙蓉姐姐——傻大姐

那么多的外国明星担任了诸多重要角色，这个干粗重苯活，拣了色情香袋当是两个妖怪打架的傻大姐就留给我们的芙蓉姐姐吧。芙蓉姐姐，不是洋人呢。但我们觉得，她，好像也算不上正宗的中国女子——姑且就当混血，侧身洋人之例吧。

十二月的水

芙蓉姐姐
总的来说还是韩国的比较类似，但与书中的形象还有差距，

以前陈小旭的林黛玉给我印象好深，那种弱不禁风，楚楚可怜的样子太经典。

Isabella

呵呵，够搞的吧

陈晓旭演的不错，当年看的时候开始觉得她不够漂亮，后来越看越有味道，喜欢。

真是觉得这次再拍不知道会搞成什么样子呢，一部传世经典巨著啊，又要被糟蹋了

Lixy

欧美版的几位春们有点太老了，不过满搞的。
还是韩国版的比较靠谱。

萧蔷

太恶搞了，不过很有意思，据说这次重排是为了吸引小孩子

Isabella

原帖由 萧蔷 于 2006-9-1 21:34 发表
太恶搞了，不过很有意思，据说这次重排是为了吸引小孩子

好像是的，所以据说贾宝玉的人选中还有谢霆锋呢~~

janny1010

哎，韩国版的也就罢了，那些欧美版的也太搞笑了吧！

对于中国新拍红楼梦选角色什么的，我倒是有些自己的想法。无论最后是不是被千刀万剐，我觉得这件事还是值得尝试的，现在的人好像有读书习惯的太少了，其实是件很可惜的事情。一部大型电视剧的影响力是巨大的，可以使很多没有读过这本书的年轻人开始慢慢接受、喜欢、进而阅读。以前我有好多同学就是看了电视剧版《红楼梦》才开始喜欢《红楼梦》进而去读《红楼梦》的，如果现在也能造成那样的结果也是一件很好的事情啊！

换一个角度说，书籍本来就是那种你读了觉得收获多多可是不读的话也不会觉得自己有损失的东西，很多人从来没有读过《红楼梦》，但是从来不觉得自己的生活少了什么。而我却希望更多的人去读它，并不是那种文化的本位主义观念，而是觉得，这么好的一本书，不读的话真是太可惜了。

Lixy

名著改编电视剧是一把双刃剑。首先它是一件好事，能让更多的人关注，尤其是没有阅读过原著的人，由于看片进而喜欢而读原著，但正因为是名著，看过的人会很多，会有很多自己的理解，越著名的越是如此，比如《红楼梦》，再加上已经有改编成功的前例，难免会有人拿来和新拍的对比，无论重拍的有多认真、多成功，还是会有人骂。并且“先入为主”这是人的欣赏习惯，《红楼梦》电视剧太成功了，那些演员们已然深入观众的心目中，他们就是宝玉、黛玉。。。许多电视剧《红楼梦》中的演员在演完电视剧后就几乎没有别的作品，这就更加重了这种概念。总之一个字，难！看看现在有多少失败的经典电影重拍电视剧的例子，比如《小兵张嘎》、《林海雪原》。。。还有另一个类型，经典武侠小说的改编，央视《射雕》都快被骂疯了！

westlife404

还是觉得韩版演员选择的蛮到位的,而外国演员怎么看觉得就是少了那么一点味道,看来还是东西方人在长相和气质上的差距啦

清凉苹果

爆笑

老施 －－焦大

PF PF PF!!!!!!!

谁搞的啊

乔妹还是别演迎春，太苦了

Isabella

今天又听说了一个人选，是薛潘的人选，大家猜猜是谁？？

答案是………………………………
…………………………………………
郭德纲

Lixy

原帖由 Isabella 于 2006-9-3 20:24 发表
今天又听说了一个人选，是薛潘的人选，大家猜猜是谁？？

答案是………………………………
…………………………………………
郭德纲

这个倒满搞的，哈哈，不过可能还真不赖！

Isabella

原帖由 Lixy 于 2006-9-4 06:42 发表


这个倒满搞的，哈哈，不过可能还真不赖！

其实当时别人问我的时候，我的第一个反应是………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………李亚鹏……………………

Lixy

原帖由 Isabella 于 2006-9-4 13:03 发表


其实当时别人问我的时候，我的第一个反应是………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………李亚鹏……………………

还是别了，郭德刚起码还有点可爱劲儿。。。