中文唱响《断背山》
——内地音乐人首次关注同性恋群体
音乐是用来传递情感的，我们用音乐来表达世间难以言表的不平与愤怒、痛苦与忧伤，幸福与快乐……音乐是润物细无声的，但有时，音乐是强有力的宣言，我们用音乐告知世界之我们所想，我们所忆，我们所忧虑与我们所幸福。1997年，美国女作家安妮•普鲁克斯（Annie Proulx）的短篇小说《断背山》（Brokeback Mountain ）刊登于《纽约客》，读者寥寥；9年后，华裔导演李安借电影《断背山》一举获得奥斯卡最佳导演等3项大奖，然而因其敏感的同志题材，至今未在内地公映；今天，一位白衣少年翩翩而来，他——以华贵的气质，澎湃的情感，绝美的嗓音，向世界大声宣告了一种关怀的存在，《断背山》中文主题曲成为他唤醒人性的第一声呐喊。
北京——绚烂极致的现代文明掩藏不住辉煌凝重的历史，自由在这里被强调，世俗却依然在这里笼罩。也许你已经习惯了舞台上搔手弄足的明星，麻木于林林总总的慈善义演，在这个浮华的年代，人性是作为金矿而被贪婪的采掘，灵魂只是随风而逝的一阵云烟。林圣男——这个游历于时代之外的叛逆灵魂，像个颠覆者一样，悄然无声的出现在这个恰当的时空，用他特有的方式来征服凡人，那就是——歌唱。唱片公司老总眼里，他拥有纯净而美妙的嗓音，加上俊秀的面孔，潇洒的举止，俨然天生的明星坯子；朋友眼里，他腼腆而含蓄，灿烂的微笑总是挂在脸上，让人顿时忘却所有烦恼。他看《断背山》，他被故事中的主人公深深打动，他思考着，他要做点什么。他说：他不愿意有“同性恋”这样一种称谓，这种称谓的出现，本身就是可悲的，他说爱是没有任何界限的，这种同性之爱也许不被人们理解甚至唾弃，但也许比任何传统意义上的痴男怨女之爱都要圣洁千万倍。天使，还是颠覆者？也许这个时代本身就难以区分这二者之间的界限，凡是能引领光明驱走黑暗，是谁又能如何？这个音乐天使用他的才华和心意打动了金石唱片上上下下所有人，《断背山》中文主题曲就此开始制作，如今已经圆满完成。
就音乐本身来说，中文主题曲的压力是相当大的，因为英文原版由阿根廷配乐家Gustavo Santoalalla制作完成，一举拿下奥斯卡最佳配乐奖，且之前片中的一首《A Love That Will Never Grow Old 》荣获金球奖最佳原创歌曲。此次中文主题曲的创作，金石唱片与林圣男本人一拍即和，在顺应影片风格含蓄隐忍、质朴细腻的前提下，除继续保持片中配乐的恬适通俗，平易近人之外，略微加入一点当前比较能被年轻人接受的R&B风格，林圣男声音的特点至此得以完全发挥。王力宏的声线，周华健的气息，陶喆的随意，这是一个独一无二的音乐天使！当演艺圈里充斥着各种名利的时候，当歌手纷纷赶场去完成“慈善活动”的时候，林圣男在这里，用中国第一首同性恋歌曲，静静的思考着去关注世界上这个被不公平对待，甚至被歧视的群体。难道舆论的作用仅仅是为了悲剧的诞生，抑或人性深处永远留存着冷眼旁观的快乐？音乐天使要用自己的方式、自己的力量去挽回这个扭曲的价值观。
他说：音乐应该用心去体会，如果自己的演出没有给人带来感动，那就是彻底的失败；
他说：音乐要体现它的价值，不能变成纯娱乐，要多关注这个社会；
他说：自己是个歌手，不是明星，商业永远不能凌驾于艺术之上；
他说：爱是与生俱来来的力量，爱无性别，为爱而歌……
2006年，不平凡的一年，让我们为他喝彩，跟随美妙的旋律，用音乐的力量，同天使一起祈祷，祈祷这个世界，从此没有误解，没有偏见，没有冷漠……
发表于 2006-6-5 21:40:55
发表于 2006-6-13 22:36:44
完全没有《A Love That Will Never Grow Old 》的凄凉和哀伤的感觉.....
我们的电影......
发表于 2006-7-18 19:51:48