BBM 论坛

 找回密码
 注册新会员
搜索
查看: 3173|回复: 11

[介绍] 杰奎琳·杜普雷---她比烟花寂寞

[复制链接]
发表于 2007-4-14 22:49:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
杜普蕾
杰奎琳·杜普雷(1945-1987),英籍大提琴家,五岁初展过人禀赋,十六岁开始职业生涯,才华与年龄的落差倾倒众生;1973年,被确诊罹患多发性硬化症,遂作别舞台,缠绵病榻十余载,终卒于盛年。《狂恋大提琴》是她的姐姐希拉里与弟弟皮尔斯在1997年合著的传记,其中披露了许多鲜为人知、甚至可以说惊心动魄的舞台背后的故事。这里摘录的,是姐姐希拉里眼中的妹妹,一个被扭曲了人性的天才。




电影《狂恋大提琴》又名《她比烟火寂寞》,其主角原型正是天才大提琴家杜普蕾。片子叙述的故事是这样的:
这是一对有着深厚感情的姊妹。杜普蕾的姐姐是个天才笛子手,在一次邀请演出中,姐姐告诉妈妈,若妹妹不能参加,那她同样也不去。杜普蕾的确很好强,经过刻苦练习后,竟然在一次儿童乐器比赛中,同姐姐一起获了第一。当然杜普蕾拉奏的是大提琴,而姐姐吹奏的是长笛。于是,原本聚集在姐姐身上的掌声与镁光灯一下转向了妹妹。谢幕时,高傲而嫉妒的姐姐转身跑向储藏室一隅默然不作声。最后,小杜普蕾随着母亲走出比赛场,在楼梯转弯处,记者给他们留了影。发黄的照片上,唯一不笑的是姐姐。但这意外的成功固然没有到能影响姐妹俩感情的地步。

许是一个家庭仅有的精力只可能培养一位天才儿童的缘故,父母选择了小杜普蕾。若干年后,杜普蕾的名声响誉世界,而姐姐从小杜普蕾获奖的一刻起,就注定了落寞的命运。

正当姐姐混沌于工作与笛子学院时,伯乐出现了。他追随姐姐回了家,并毫不犹豫告诉她,他爱她。然后,他们便结婚。当杜普蕾知道这事后,残酷地对姐姐说,你要性生活,并不一定非得结婚。深夜里,姑娘们的卧室没有打灯,外面的星光透进来,姐姐惨白着脸回道,他让我知道我是个特别的女子。可妹妹内心的孤寂驱使她再次说出不负责任、伤害亲人的话:你,并不特别,你知道你一点都不特别……

过了没多久,杜普蕾在一次party上也结识了自己的丈夫。两个年轻音乐家用演奏音乐的方式、以最短的时间巩固了对方在自己生命中的地位。于是,杜普蕾与丈夫开始同台演出。而演出档期看上去是那么紧凑,仿佛永无止尽。

一天,杜普蕾着兰色大衣,拖了大提琴箱子,投奔已在乡下定居的姐姐与姐夫。下了出租车,她便哭倒在姐姐怀中,并要求姐夫把她这个小妹妹抱进小木屋。晚上,安顿完三个孩子后,他们就围着火炉做游戏。游戏很有意思,是猜对方在想什么。当然,这对姐妹总是能心心相印。到了最后,杜普蕾在与姐姐耳语的过程中说,姐姐,我要与姐夫做爱。温馨的氛围终结在杜普蕾吐出的最后一个单词时。第二天,杜普蕾跑进小森林。她边哭边跑,边跑边把身上穿的衣服沿途丢。姐姐找着了赤身裸体的杜普蕾,她正抽搐哆嗦着,右手拿起枯树枝就狠命抽自己的左手腕。空空的天空啊,乡下那小溪、岩石、树木与积雪,所有的生命都静静等着杜普蕾喊出——其实,其实我只是想与他做一次爱……你说我们什么都可以分享的,原来都是骗人的……你不爱我。

接下来的故事该如何发展呢?错位了,一切都错位了。

终于某个晚上,姐夫去找姐姐。杜普蕾醒来后,在卧室里拉响了震撼人心的大提琴。

于是,第二天,杜普蕾如来时一样,孤傲地拖着琴箱走了。

于是,生活又重复起来,杜普蕾又加入丈夫演出活动的行列。但这时的杜普蕾好象再不能很投入地表演。甚至于,某次演出终了时,她发现自己站不起身。作为乐团指挥的丈夫惊讶地走上前去,轻声对妻子说,没有关系,我抱你。

病因被找出来了——多发性硬化症,一种迄今为止尚无特效药的绝症。

杜普蕾的身子跨了,可禀赋得天独厚的丈夫又怎会守着风采不再的妻。他借口工作原因搬出了家,先是一礼拜回家一趟,再是一个月。在一次电话中,杜普蕾分明听到丈夫那边传来孩子的吵闹声,于是,她知道丈夫背弃了她。

在此之前,杜普蕾曾强烈要求丈夫安排她上台演出,她在整场音乐会唯一要做的事是,敲响定音鼓。

病越来越重了,杜普蕾渐渐失去行动、听觉甚至呼吸的能力。可她始终不愿别人看到她凄惨的光景,所以她拒绝一切朋友包括家人。一次,母亲建议大女儿去看望小女儿,并拿出那张杜普蕾第一次得奖时的照片,说杜普蕾也许需要它。可电影的画面变得邪恶起来。姐姐说,是谁,那时照片上没有笑的是谁?然后,夫妻俩相视无言。这个曾默许妹妹与自己的丈夫同床的姐姐,在妹妹最为痛苦的时候也背弃了她。

终于,弥留时候到来了。杜普蕾浑身抽搐,不吃也不喝,早已说不出话来。这姐妹的情分到底是断不了的。姐姐终究去看了妹妹。她搂着她,喂她喝水,并与她回忆小时一起去海宾玩耍的事:她们跑到了海边,看到海边立着个奇怪的孤身一人的女子。小杜普蕾向前与她问好,然后,径直跑回来,拥着姐姐,道,没事,有我在(一切会好的)。至此,电影画面凌乱起来,那幼时海边立着的奇异女子转过身来,而她,就是杜普蕾。

在回家的公路上,电台广播杜普蕾去世的消息。姐姐听了,下得车来,站在空旷的森林里失声痛哭

一般来说,大提琴的唱片,比起小提琴来说少的可怜。但是在有限的几部大提琴协奏曲曲目里,却有二首我最喜欢的曲子,一首是肖斯塔科维奇的“第一大提琴协奏曲”,另一首就是埃尔加的“大提琴协奏曲”。而喜欢埃乐加完全是因为杜普蕾的缘故。

大提琴,这种极富男人阳刚之气的乐器,一直是男人们的专属,像吉萨尔斯、费尔曼、托特里埃、傅里叶、罗斯特洛波维奇、马友友等如雷贯耳的大提琴演奏家无一不是男性。女性大提琴家少之又少,而有个性、有创见的女性大提琴家更是凤毛麟角,但是杜普蕾却是例外。作为托特里埃和罗斯特波洛维奇的学生,却没有笼罩在老师的光环下面,而是走出一条新路,那就是全身心投入,饱满的激情与充满力和美的表现,这一切都体现在她演绎的埃尔加大提琴协奏曲中。

这支曲子是埃尔加献给去世的妻子的,也是作曲家毕一生之力创作的最后的大型管弦乐作品,可以说是爱尔加献给妻子的安魂曲和自己的“天鹅之歌”。整支曲子情感起伏很大,真挚,同时又充满哲思,理性与感性的平衡很难掌握,因此演来难度颇大。在这张唱片里,杜普蕾也用尽了一生的才华,演绎了这首千古绝唱。我几乎毫不犹豫地把它列为此曲目的首选。我曾经听过这支曲子的很多版本,卡萨尔斯在EMI的版本,琴声质朴,文化底蕴深厚,但却有些暮气,罗斯特洛波维奇在EMI的录音, 压抑又充满激情,但却极富夸张,马友友在CBS的版本,抒情,优美,但却有些贵族气,不是特别投入,只有杜普蕾是全身心投入,甚至有些奋不顾身,既充满朝气,又不是女性的细腻表情,但并不是没有节制的放纵自己情感,显得颇有大度。实际上听她的演奏,那些所有的技巧、音色,音准等在其巨大感染力面前,消失的无影无踪。从录音上说,这张唱片可以说是EMI公司录音的最高成就之一。大提琴质感非常好,音色超卓,泛音很美,再加上巴比罗利的坚强有力,富有激情的烘托,使整个音场宽广宏大。在慢板乐章中与杜普蕾一唱一和,互诉衷肠,极具感染力。另外这张唱片中还有英国著名歌唱家贝克演唱的“海景”,同样是精彩万分的演绎。值得我们注意的是这张唱片的封套,一般来说,几大唱片公司非常注重自己的企业形象标志,像DG的黄色,DECCA的蓝色,而“EMI”则是以红色为基调的。但是这张唱片却出人意料的是以白色为基调的,我想这同样是唱片公司的一种深意蕴含其中。不能忽视的是EMI公司的正价盘,与同一唱片的中价盘,廉价盘,差距非常大,这张唱片曾分别以不同的面目出现过。我曾经把它与杜普蕾的双张精选(中价)及杜普蕾六张全集(廉价)的同一曲目版本比较过,中价盘和廉价盘的声音差了许多,特别是大提琴温暖的音色失去了光泽,显得发暗,那些注重录音品质的发烧友,不可不察。因为这张唱片缘故使我喜欢上了杜普蕾和她的唱片。

我曾经看过一个关于杜普蕾的传纪片,她和钢琴家勃伦波依姆的金童玉女的爱情,令人称羡。显然有文章说,勃伦波依姆背叛了杜普蕾,至今英国人也没有原谅他。但不管怎么说,在他们二人一起录制的大量的唱片中,不乏精品。其中最为精彩的是那张勃拉姆斯的大提琴奏鸣曲(EMI),同样是琴瑟和鸣,抒情之作。还有一张杜普蕾演绎的肖邦的大提琴奏鸣曲,几乎是同一曲目的首选。在听了许多杜普蕾的唱片以后,老实说,她演绎的德沃夏克和海顿大提琴协奏曲便不能使我满意,与我心目中的最佳版本有着距离,我更喜欢罗斯特洛波维奇的德沃夏克和马友友的海顿。但是我仍收藏了她的不少唱片,不是为了版本比较,更多的是让我知道,一个人的火热生命,青春及过早的消逝。从她1973年患病以后,停止演奏到她1987年10月19日去世,她只活了42岁,而艺术生命才28岁,正是丰华正茂的时期呵!我不能想象如果杜普蕾现在还活着,她会带给我们什么样的惊奇。  


游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览,您当前积分为 0

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册新会员

×
 楼主| 发表于 2007-4-15 00:42:39 | 显示全部楼层
天才大提琴家杜普蕾(Jacqueline du Pré)

-----来自baby窝http://www.mugou.com/user1/34/archives/2005/1219

                     賈桂琳.杜普蕾(Jacqueline du Pré)於一九四五年出生在英國一個充滿音樂的家庭。當她四歲時,聽到收音機裡大提琴的聲音,就要求要那樣的樂器,從此展開了杜普蕾與大提琴之間的不解之緣。五歲時,她開始在Herbert Walenn’s 倫敦學校學琴。一九五六年,十一歲時,嬴得the Suggia Award,成為全英國最受矚目的演奏家,當年的評審還包括了巴比羅裏爵士(Sir John Barbirolli)。
            
        一九六五年,由杜普蕾擔任大提琴,巴畢羅里(Sir John  Barbirolli)指揮倫敦交響管弦樂團,演出英國作曲家艾爾加(E. Elgar)的大提琴協奏曲(Cello Concerto in E minor, op.85)。這張錄音對杜普蕾非常重要,因為它奠定了杜普蕾在演奏舞臺上的地位。鋼琴家顧爾德曾經說過,杜普蕾的艾爾加協奏曲,呈現了無限的悸動與熱情。後來她第一次聽到那張與巴畢羅里合作的錄音時,曾令人吃驚的說道:「這並不是我想表達的!」只可惜,她無法再錄下更好的Elgar,到底她想表達什麼?我們永遠無法得知。
            
          杜普蕾演奏的Elgar沒有人會錯過,很多人都喜歡聽她的協奏曲錄音,在管弦樂襯托下,她全身投入,充滿朝氣,又不失女性的細膩,也不是完全沒有節制的放縱自己的情感演出,從她手指尖的傳遞出來的琴音,讓人完完全全地被她的熱情與音樂詮釋所感染。杜普蕾詮釋艾爾加的E小調協奏曲無人能出其右,直到現在,據說只有馬友友的演出稍許企及她的境界,但仍然有一段不小的差距。

                  一九六七年,她在耶路撒冷和以色列籍鋼琴家巴倫波因(Daniel Barenboim)結婚(巴倫波因在一九七五年時,擔任Orchestre of  Paris的指揮)。杜普蕾和巴倫波因共譜戀曲,為古典樂壇留下佳話。他們不論在生活或是音樂上,彼此都是最佳的伴侶。


                  他們合作演出,很多樂評人說是奇妙的一對。杜普蕾和她的先生巴倫波因也多次合作過艾爾加的大提琴協奏曲。他們合作過的版本,是一九七0年,由巴倫波因指揮費城交響樂團演出的錄音。這份她與夫婿巴倫波因在一九六七年合作的錄音是兩人合作灌錄的許多唱片中最常被人聆聽與談論的。主要原因是兩人在浪漫派音樂上所採取的風格和手法,與布拉姆斯的嚴謹有很大的差別,杜普蕾在音樂中發揮了她自由的本性,完全掙脫出布拉姆斯音樂裡給予大提琴角色的限制(樂曲中鋼琴的地位較高),她捉住所有的機會展現她的魅力,而巴倫波因則體貼而充滿愛意地予以扶襯。


                  可惜到了一九七0年她的多發性硬化症(Multiple    sclerosis)迫使她不得不中斷演出活動,一九七一年她正式停止演出,並完成她最後的錄音作品:蕭邦與法朗克大提琴奏鳴曲。一九七三年,廿八歲時,在倫敦最後一次公開登台,在祖賓.梅塔的指揮下,演奏的曲目就是與她淵緣最深的艾爾加大提琴協奏曲,從此因病告別音樂舞台。杜普蕾一生中擁有三把名琴,其中一把是現代製作師的作品,兩把則是史特拉第瓦里古琴,其中大衛朵夫如今則為馬友友所有。馬友友曾經說過:
                  「這把戴維朵夫(1712 Davidoff Stradivari  )對我而言,他是我演奏過最好的樂器,我真的相信這把琴是有靈魂的,而且也具有想像力。」

                  在電影「Jackie and Hilary」(無情荒地有情天)中,杜普蕾和巴倫波因有一段對話。
                  「如果我從此不會拉琴,你還會愛我嗎?」
                  「不會拉琴,那就不會是你了。」她老公說。

                  杜普蕾的生活中,最後就只剩下醫師、護士和幾個老朋友。。。巴倫波因先是每隔一段時間來探望她,一直持續到巴倫波因在巴黎另組一個家庭之後,有了新家,回來的機會就更少了。。。只留下她一個人慢慢孤獨的死去。


                  有文章說,巴倫波因背叛了杜普蕾,至今英國人也沒有原諒他。如果巴倫波因不是一個天才,沒有理想和抱負,也許他就能專心地守在生病的妻子旁邊,一直到妻子離開人世為止吧!


                  世事總是不盡如人意,上天給予杜普蕾最完美的音樂天賦,又只給她在舞台上十年的風光歲月,如慧星般的短暫。幸好她成熟得快,這十年間她所留下的音樂記錄,所達成的音樂成就,已經足夠令她不朽,所有跟他合作過的音樂大師都對她讚譽有加。杜普蕾的音樂有一種令人無法抗拒的魔力,充滿內涵,而且還會激發出同台演出者的潛力。Stephen
                  Kovacevich甚至表示,自從杜普蕾退出舞台後,他再也沒有與任何一位大提琴家合作過,因為「再也無法感受到那種超乎尋常的舞台魔力,自己也無法奏出與當時一樣充滿活力的音樂。」
                 
                  1 Paganini - Fantasy on a theme by Rossinifrom "Mose in Egitto"
                  2 Kreisler - Schon Rosmarin
                  3 Saint Saens - The Swan
                  4 Rachmaninoff - Vocalise
                  5 Bach - Arioso
                  6 Mascagni - Elegie
                  7 Tchaikovsky - Nocturne No.4
发表于 2007-4-15 10:19:14 | 显示全部楼层
用生命谱写音乐~
喜欢《殇》
发表于 2007-4-15 10:51:41 | 显示全部楼层
埃米利-沃森演得确实好~~不过有些情节还是让人无法接受。。。
发表于 2007-4-17 05:40:09 | 显示全部楼层
这个女演员还演过《红龙》。
发表于 2007-4-17 09:56:18 | 显示全部楼层
印象最深的是,妹妹居然要求姐姐共同分享姐姐的丈夫。

始终妹妹对姐姐的感情超过了常人能接受的范围。
发表于 2007-6-23 21:00:43 | 显示全部楼层
很喜欢这部电影
映象中美丽的欧洲街头
还有妹妹临死前 姐姐对她说的话(说的什么我忘记了-_-)
电影的高潮部分就是 妹妹说要分享姐夫

妹妹边跑边脱衣服 最后赤身裸体的坐在灌木丛中 直到姐姐来找她
一些画面都很深刻
是一个值得反复回味的电影
发表于 2007-6-23 21:11:01 | 显示全部楼层
一个有坚定意志的女人
发表于 2007-6-27 19:06:07 | 显示全部楼层
安妮宝贝曾经写了一片关于这篇电影的文章 是在<八月未央>里
电影的镜头一个个切换。Jackie穿着缎子长裙,坐在黑暗中的一束光线里拉琴。

  大提琴如泣如诉。裙子的颜色不停地变换。灵魂是惊世骇俗的艳丽。却始终空洞。然后有一天,她在舞台上站不起来。音乐会潮水般的掌声和欢呼消失,曲终人散。整个演奏大厅空洞寂静。

  终于她发现自己的手,变成一个无法挽回的寂寞姿势
。   

我也喜欢这个姿势
发表于 2007-6-30 14:26:58 | 显示全部楼层
怎么看都是悲剧
姐姐看到妹妹和丈夫在一起时的心碎
妹妹最后的身体状况

天才都这么无奈么
发表于 2007-7-2 16:50:18 | 显示全部楼层
哦,我看过红龙怎么,没有发现呢
发表于 2007-7-5 10:45:12 | 显示全部楼层
这个名字太有感觉了……香港的译名一项很有水准。
一直想看……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新会员

本版积分规则

手机版|BBMBBS

GMT+8, 2024-11-21 18:40 , Processed in 0.069171 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2022 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表