BBM 论坛

 找回密码
 注册新会员
搜索
查看: 2745|回复: 11

[介绍] Bon Jovi—It's my life

[复制链接]
发表于 2006-11-13 21:08:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览,您当前积分为 0



1. 曲名:It's My Life     歌手:Bon Jovi     专辑:This Left Feels Right:Greatest Hits With A Twist

This ain t a song for the broken-hearted
A silent prayer for the faith-departed
I ain t gonna be just a face in the crowd
You re gonna hear my voice
When I shout it out loud

Chorus:
It s my life
It s now or never
I ain t gonna live forever
I just want to live while I m alive
(It s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I m alive
It s my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow s getting harder make no mistake
Luck ain t even lucky
Got to make your own breaks

Chorus:
It s my life
And it s now or never
I ain t gonna live forever
I just want to live while I m alive
(It s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I m alive
Cause it s my life

Better stand tall when they re calling you out
Don t bend, don t break, baby, don t back down

Chorus:
It s my life
And it s now or never
Cause I ain t gonna live forever
I just want to live while I m alive
(It s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I m alive

Chorus:
It s my life
And it s now or never
Cause I ain t gonna live forever
I just want to live while I m alive
(It s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I m alive
Cause it s my life!

Bon Jovi——摇滚老炮

说Bon Jovi.领导了pop-metal的时代潮流一点也不过分,他近10年来走在时代前沿支配着主流硬摇滚、金属摇滚的发展趋向!在商业上取得的巨大成功让他们名利双收!

Jone Bon Jovi(琼·邦·乔维)1962年3月2日生于新泽西州,作为乐队的灵魂人物,他的才能体现在歌曲的创作上!高亢的嗓音与Def Leppard不相上下!早在他少年时,就和当地的David Rashbaum(大卫·布莱恩,1962年2月7日生于新泽西州)玩起了rock & roll,1983年5月,他们同当地乐手Richie Sambora(里奇·山波拉),AlecJohnSuch(艾莱克·约翰·塞奇,贝司手)、Tico Torres(梯可·托勒斯,鼓手)组成了这支在未来注定要成就一番事业的乐队!1984年1月,Bon Jovi.推出了首张同名专辑,其中单曲RunAway很快进入了英美排行榜前40名。1985年5月,专辑《7800 Degrees Fahrenheit》以50万的销量成为乐队首张金唱片。1986年10月,专辑《Slippery When Wet》在美国名列榜首,直到第二年底,销量已达到800万张。同年11月,一首《You Give Love A Bad Name》在美国billboard排名第一,成了他们第一首销量达百万的单曲。1989年,乐队又发行了一张重要的新专辑,《New Jersey》,此时的Bon Jovi已经是世界重量级的摇滚巨星了!世界各地排行榜都要给他们留出冠军宝座!这时他们开始了长达18个月的国际巡回表演,之后就保持了一段时间的沉默,1992年终于推出专辑《Keep The Faith》,做为硬摇滚的老大级人物虽然专辑并没有引起巨大的轰动,但仍然是一张举足轻重的绝好作品!1994乐队出了历年精选合辑!1995年他们又发行了新专辑《These Days》,在英美和亚洲各地均获成功。

终于在过了5年之后,2000年出了这张最新大碟《Crush》,这也是他们在家乡New Jersey录制的首张专辑!对于一个钟情80年代真挚热情的摇滚风格的乐迷来说无疑是一个好消息!虽然我们拿到这张大碟时我们才知道这是一张丝毫没有什么改变的专辑,但Bon Jovi还是倾注了极大的热情带我们又重新的回到了80年代的流行金属的摇滚天地,让老乐迷们对他们能够坚持自己的摇滚曲风而肃然起敬!但我们都知道里面缺少了什么,一种激情!作为一个从听Bon Jovi走过来的金属迷,你一定会这么说!聆听这张《Crush》专辑则是对Bon Jovi的一种久别了的回忆和怀念!

Bon Jovi二十年从艺经历
1983

—Jon Bon Jovi的作品《Runaway》被收录在纽约WAPP电台的精选大碟中,歌曲因此而有机会作全国性播放。
—Jon与Mercury Records签下唱片合约。
—Jon招募了Richie Sambora、David Bryan、Tico Torres以及Alec John Such等乐队成员,组成了Bon Jovi。

1984
—Bon Jovi推出首张个人大碟《Bon Jovi》。

1985
—推出大碟《7800 Fahrenheit》。

1986

—推出大碟《Slippery When Wet》。
—在除夕夜于家乡新泽西州Meadowlands市举行跨年Homecoming Show,乐迷反应热烈。

1987
—展开首次巡回演唱会《Headline Tour》。

1988

—继续《Headline Tour》的行程,在16个月内走遍26个国家,并且作出237场表演。
—10月推出大碟《New Jersey》。

1989
—6月11日在新泽西Giants Stadium举行Bon Jovi Homecoming Show,全场满座。

1990
—主音Jon Bon Jovi推出电影《Young Guns II》的原声大碟《Blaze Of Glory》,这亦是他的首张个人大碟。

1991

—《Blaze Of Glory》夺得金球奖最佳电影歌曲大奖。
—《Blaze Of Glory》获得奥斯卡最佳电影歌曲提名,Jon Bon Jovi应邀出席颁奖礼作表演嘉宾。
—Bon Jovi在新泽西州Red Bank举行的圣诞演唱会上表演。
—结他手Richie Sambora推出个人大碟《Stranger In This Town》。
—Bon Jovi与McGhee Entertainment公司结束多年的合作关系,并自组经理人公司Bon Jovi Management。

1992

—11月推出大碟《Keep The Faith》。
—展开巡回演唱会《Keep The Faith Tour》,总共在12个月内于全球40个国家举行了187场演唱会。

1993
—10月推出精选大碟《Cross Road》。

1995

—6月推出大碟《These Days》。
—在伦敦温布莱球场举行3场演唱会,并将演唱会现场实况摄录为影带发行。
—3月开始展开为期9个月的巡回演唱会《Bon Jovi Tour》。
—破天荒在电视清谈节目《大卫牙擦骚》上作首次街头表演。

1996
—于该年夏天在欧洲及南美洲举行了30场演唱会。

1997
—Jon Bon Jovi在6月推出第二张个人大碟《Destination Anywhere》。

1998
—6月,Richie Sambora推出第二张个人大碟《Undiscovered Soul》。

1999
—Bon Jovi为电影《EDTV》灌录了插曲《Real Life》。

2000

—6月推出大碟《Crush》。
—为电视节目《The Today Show》作户外现场表演。
—在《大卫牙擦骚》上作首次的高空(天台)演出。
—推出了乐队有史以来最成左漱@张细碟《It's My Life》。
—凭《It's My Life》获得格林美“最佳摇滚大碟”及“摇滚组合最佳演出”两项大奖提名。
—在My VH-1 Awards颁奖礼上,夺得“我最喜爱录影带”大奖。
—展开《Crush Tour》巡回演唱会,总共在11个国家内作41场表演,观众人数高达110万人。
—推出《Bon Jovi: The Crush Tour》影带及影碟,并在Fox Family Network播 放。
—在伦敦温布莱球场举行2场演唱会,这次亦是该场地在清拆前最后一次举行摇滚演唱会。

2001
—5月推出演唱会大碟《One Wild Night: Live 1985-2001》

—展开《One Wild Night Tour》,总共在15个国家内进行54次表演,观众人数超过190万人。

—7月期间在新泽西州Giants Stadium举行了2场演唱会,并由VH-1电视台作现场直播。

—VH-1直播Bon Jovi的《One Last Wild Night》演唱会,结果这次转播成为了该台史上第二高收视率的直播节目。
—Jon Bon Jovi和Richie Sambora在九一一筹款节目《A Tribute To Heroes Telethon》上演出。

—Bon Jovi在九一一筹款演唱会《The Concert For New York》上作表演。

—Jon Bon Jovi和Richie Sambora在My VH-1 Awards颁奖礼上,为向刚去世的George Harrison致敬而合唱了《Here Comes The Sun》。
—Bon Jovi在My VH-1 Awards颁奖礼上,夺得「最劲爆演唱会」大奖。

2002

—进入录音室灌录第8张大碟。
—9、10月期间,推出新碟《Bounce》。接著会举行世界巡回演唱会。

2003
—计划推出《Bon Jovi Career 20th Anniversary》Boxed Set纪念大碟。


 楼主| 发表于 2006-11-13 21:11:06 | 显示全部楼层
第一次听的时候就疯狂的迷上了这首歌,旋律很棒,但是我最喜欢的是歌词,尤其是这句“It's my life,it's now or never,I ain't live forever,I just want to live while I'm alive!”
发表于 2006-11-13 22:50:18 | 显示全部楼层
以前我同位就狂爱这首歌~原因想必许多男生都知道......
我非常喜欢Bon Jovi,尤其喜欢他们05年发行的Have A Nice Day,里面的welcome to wherever you are和I am(这两首歌我心情不好的时候会听,很励志的,尤其听到Jovi唱道:Everyone's a hero,everyone's a star的时候 )都很好听,不知sky觉得如何......
 楼主| 发表于 2006-11-14 20:35:39 | 显示全部楼层
原帖由 52Huntelaar 于 2006-11-13 22:50 发表
以前我同位就狂爱这首歌~原因想必许多男生都知道......
我非常喜欢Bon Jovi,尤其喜欢他们05年发行的Have A Nice Day,里面的welcome to wherever you are和I am(这两首歌我心情不好的时候会听,很励志的,尤其听到 ...

我比较喜欢I am
 楼主| 发表于 2006-11-14 20:42:32 | 显示全部楼层
还有,是因为这是CS的歌吧?
发表于 2006-11-14 20:54:49 | 显示全部楼层
原帖由 sky的断臂山 于 2006-11-14 20:35 发表

我比较喜欢I am



无论歌词还是旋律都很赞~

I Am
How you spend your minutes are what matters  
问题就在于你如何度过你的时间  
All tomorrows come from yesterdays  
所有的明日都从昨天而来  
When you're feeling broken, bruised and sometimes shattered  
当你觉得颓废,挫伤,有时精疲力尽  
Blow out the candles on the cake  
吹灭蛋糕上的蜡烛  
Like everything's a big mistake  
似乎每件事都是个严重的错误  

It seems you always wait for life to happen  
你似乎总是在等待生命中发生些什么  
And your last buck can't buy a lucky break  
而你的最后一美元买不到一个好运  
If all we've got is us then life's worth living  
如果我们能相互扶持 那么生命就是值得的  
And if you're in, you know I'm in  
你知道我与你同在  
I'm ready and I'm willing  
为你我心甘情愿  

I am  
就是我  
When you think that no one needs you, sees you or believes you  
当你认为没有人需要你,留意你,相信你  
No one's there to understand  
没有人理解你  
I am  
就是我  
I'll be there to be that someone  
我会作那个为你守候的人  
When you think that no one is there to hold your hand  
当你认为没有人会握住你的手  
I am  
就是我  

We're just who we are, there's no pretending  
我们就是我们自己,不要伪装  
It takes a while to learn to live in your own skin  
学会活在你自己的皮肤里要花点时间  
Say a prayer that we might find our happy ending  
祈祷我们可以找到我们的幸福结局  
And if you're in, you know I'm in  
你知道我与你同在  
I'm ready and I'm willing  
为你我心甘情愿  

I am  
就是我  
When you think that no one needs you, sees you or believes you  
当你认为没有人需要你,留意你,相信你  
No one's there to understand  
没有人理解你  
I am  
就是我  
I'll be there to be that someone  
我会作那个为你守候的人  
When you think that no one is there to hold your hand  
当你认为没有人会握住你的手  
I am  
就是我  
  

I ain't got no halo hanging over my head  
我的头上没有悬着光环  
I ain't gonna judge you, I'm just here to love you  
我不会去评判你,我只是在这里爱着你  
I am, I am  
就是我,就是我  

Chorus:  
I am  
就是我  
When you think that no one needs you, sees you or believes you  
当你认为没有人需要你,留意你,相信你  
No one's there to understand  
没有人理解你  
I am  
就是我  
I'll be there to be that someone  
我会作那个为你守候的人  
When you think that no one is there to hold your hand  
当你认为没有人会握住你的手  
I am  
就是我  

I'll be there to be that someone  
我会作那个为你守候的人  
When you think that no one is there to hold your hand  
当你认为没有人会握住你的手  
I am  
就是我  
I am  
就是我  
I am  
就是我
 楼主| 发表于 2006-11-14 21:13:39 | 显示全部楼层
这是现场版的:
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 20 才可浏览,您当前积分为 0
 楼主| 发表于 2006-11-14 21:15:30 | 显示全部楼层
原帖由 52Huntelaar 于 2006-11-14 20:54 发表



无论歌词还是旋律都很赞~

I Am
How you spend your minutes are what matters  
问题就在于你如何度过你的时间  
All tomorrows come from yesterdays  
所有的明日都从昨天而来  
When ...

感谢你的翻译
发表于 2006-11-14 21:35:12 | 显示全部楼层
老是缓冲,真郁闷,没想听个完整~~~~
发表于 2006-11-15 22:43:43 | 显示全部楼层
看到题目我只有一种冲动

那就是进来说一句

i just wanna live while im alive
发表于 2006-11-16 12:20:36 | 显示全部楼层
好喜欢歌词啊,非常喜欢
 楼主| 发表于 2006-11-18 20:13:12 | 显示全部楼层
志同道合的朋友不少啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新会员

本版积分规则

手机版|BBMBBS

GMT+8, 2024-12-4 01:28 , Processed in 0.144445 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2022 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表