大家帮帮忙谢谢

sbihii · 发表于 2007-7-26 06:29:48

请问下哪有正确的中文字幕的断臂山啊
我现在急需
我看了很多版本的
可字幕都不正确
希望知道的朋友告诉我一下
本人英文不是很好所以只好借助中文字幕了
在下先谢谢各位了
请知道的各位朋友给讲一下好吗
谢谢了

newlover · 发表于 2007-7-26 09:59:27

原帖由 sbihii 于 2007-7-26 06:29 发表
请问下哪有正确的中文字幕的断臂山啊
我现在急需
我看了很多版本的
可字幕都不正确
希望知道的朋友告诉我一下
本人英文不是很好所以只好借助中文字幕了
在下先谢谢各位了
请知道的各位朋友给讲一下好吗
谢 ...

这么长时间还未看到好字幕的，甚是同情，到射手网搜。好象咱们论坛就有吧。

qky80620 · 发表于 2007-7-26 19:46:22

qky80620 · 发表于 2007-7-26 19:51:53

字幕文件后缀为.srt格式,下载后有两个.srt文件,要简体的.文件名要和影片名字一样.比如影片名为:断背山;那么字幕的名也是:断背山.srt 把影片文件和字幕文件放在同一个文件夹里,用"影音风暴"播放器放,字幕就会出现了,白色的为正确的字幕.

chadiedls · 发表于 2007-8-1 10:41:12

那<断背山>的DVD怎么办?好像没法看到中文字幕.

Isabella · 发表于 2007-8-1 11:42:13

原帖由 chadiedls 于 2007-8-1 10:41 发表
那<断背山>的DVD怎么办?好像没法看到中文字幕.

什么意思

chadiedls · 发表于 2007-8-1 14:31:07

我的意思是,我看的是DVD,是英文和法语字幕的.我想看DVD时能看到本站提供的中文字幕,我不知道该怎样操作.工头是高手,一定有办法的.

Isabella · 发表于 2007-8-1 14:43:34

原帖由 chadiedls 于 2007-8-1 14:31 发表
我的意思是,我看的是DVD,是英文和法语字幕的.我想看DVD时能看到本站提供的中文字幕,我不知道该怎样操作.工头是高手,一定有办法的.

我还是没明白。。。

你是下载的？如果是碟的话，那都有中文字幕的啊。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册新会员

[问题] 大家帮帮忙谢谢